"طبخك" - Translation from Arabic to Turkish

• yemeklerini
• yemeklerin
• aşçılığın

Vay be, berbat ve kasvetli geldi kulağa, özellikle yemeklerini tattıktan sonra.
ذلك يبدو فضيع وكئيب، خصوصاً بعد أن تذوقت طبخك.

Sana bir şey itiraf etmem lazım. yemeklerini hiç beğenmedim.
علي أن أخبرك أن طبخك لم يعجبني ولا مرة

Şaka yapıyorum. yemeklerini sevdiğimi bilirsin.
أنا أمزح أنت تعرفين أنني أحب طبخك

Yani, yemeklerin harika. Ve çocuklarla aran da. Doğal bir yeteneğin var.
طبخك رائع ومعاملتك للأولاد أنت موهوب، أوتعلم؟

yemeklerin bunu telafi edecektir.
طبخك سوف يصلح هذا

Nişancılığın da aşçılığın kadar kötü, sevgilim.
انت سيئة فى التصويب بقدر سوء طبخك حبيبتى

Söylemem gereken bir şey var. yemeklerini beğenmiyordum.
على ان اخبرك,طبخك لم يعجبنى ابدا

- Ben de senin yemeklerini beğenmiyorum.
انا لا احب طبخك

yemeklerini özlemişim, çok lezzetli olmuş.
إفتقدت طبخك هو لذيذ

Senin yemeklerini beğenmeyecektir.
.هي لن تحبّ طبخك

Güzel. Senin yemeklerini seviyorum.
أوه ,جيد , أحب طبخك

- Hastanede yemeklerini çok özledim.
أنا أفتقد طبخك في المستشفى

- Hayır, senin yemeklerini sevmezdim.
-من طبخك

yemeklerin evi olduğundan fazla özlememe neden oluyor.
طبخك جعلني أشتاق للمنزل أكثر

Hayır, yemeklerin harika.
لا بل طبخك رائع

- Senin yemeklerin kokuyor.
إن طبخك هو ذو الرائحة الكريهة

Haklısın...aşçılığın ve çılgınlığın için.
أنت على حق لمهارات طبخك ولجنونك أيضاً

aşçılığın yalancılığından çok daha iyi.
طبخك أفضل بشكل كبير من كذبك