| Eğer senin terapistin olmaya devam edeceksem bir çizgi olmalı. | Open Subtitles | يجب أن يكون هنالك خطٌّ إن كنتُ سأستمرّ بكوني طبيبكِ النفسي |
| Etik olarak senden etkilendiysem terapistin olamam. Anladim. | Open Subtitles | وأخلاقياً لا يمكنني أن أكون طبيبكِ النفسي إن كنتُ منجذباً إليكِ |
| Etik olarak senden etkilendiysem terapistin olamam. Anladım. | Open Subtitles | وأخلاقياً لا يمكنني أن أكون طبيبكِ النفسي إن كنتُ منجذباً إليكِ |
| Robin, yüz kisiye birden "çikilacak en kötü kisi kimdir?" diye sorsan hepsi "terapistim" der. | Open Subtitles | لو سألتِ مئة شخص السؤال التالي ) من أسوأ شخص ٍ يمكن لي أن أواعده ؟ سيجيبك جميعهم بأنه طبيبكِ النفسي |
| Robin, yüz kişiye birden "çıkılacak en kötü kişi kimdir?" diye sorsan hepsi "terapistim" der. | Open Subtitles | لو سألتِ مئة شخص السؤال التالي ) من أسوأ شخص ٍ يمكن لي أن أواعده ؟ سيجيبك جميعهم بأنه طبيبكِ النفسي |
| Ben... ben sana terapistin olarak yardım edebilirim. | Open Subtitles | أستطيع مساعدتكِ كوني طبيبكِ النفسي |
| terapistin olduğum için. | Open Subtitles | لأنّني طبيبكِ النفسي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 