"طبيبٍ" - Translation from Arabic to Turkish

• doktora
• bir doktor

doktora gitmesi lazım. Ciddi görünüyor.
يبدو أنها تحتاج إلى طبيبٍ على وجه السرعة.

Belki de bu vakayı başka bir doktora vermeliyiz.
يجدرُ بنا أن نمرّر هذه الحالةَ إلى طبيبٍ آخر

Her hastane galaksideki en iyi doktora sahip olduğunu idda ediyor.
كلُّ مستشفى يدّعي أن لديه أفضلَ طبيبٍ في المجرة.

O melez bizi öldürecek ve Josh'ın doktora ihtiyacı var.
حسناً، لقد تغلّب علينا ذلك المُخلّط. و(جوش)، بحاجة إلى طبيبٍ.

Pekala, ben kanser kız olmaktan kurtulduğumda, çıkıpta kendime ateşli bir doktor bulursam,..
حسناً، حين أتخلّص من السرطان ويصبح بإمكاني الخروج ومواعدة طبيبٍ رائع

Bunu yapamayız. Leorio'nun durumu giderek kötüleşiyor. Onu bir an önce doktora götürmeliyiz.
لا يمكننا الاِنتظار، حالة (يوريو) حرجة، علينا أن نأخذه إلى طبيبٍ في الحال.

Bertha'yı başka bir doktora göndermek hayatımdaki en büyük utanç kaynaklarımdan biri oldu!
فنقلُ (بيرثا) إلى طبيبٍ آخر ! ما زال أكبر خزيٍ في حياتي

Onu doktora götürmemiz lazım.
-علينا بأخذه إلى طبيبٍ .

- doktora ihtiyacım var.
-أحتاج إلى طبيبٍ .

Sıradan biri olmaktan, herhangi bir doktor olmaktan herhangi bir insan olmaktan o kadar çok korkuyorsun ki başka insanların hayatını tehlikeye atıyorsun.
تخافُ أن تكونَ عاديّاً أن تكون مجرّد طبيبٍ كسواك إنساناً كسواك

Ameliyatı onaylamak için bir doktor imzası daha gerek.
أحتاجُ توقيعَ طبيبٍ آخر للموافقةِ على التداخل