Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"طعنني في ظهري" - Translation from Arabic to Turkish
-
beni sırtımdan bıçakladı
| Eline geçen her fırsatta, beni sırtımdan bıçakladı. | Open Subtitles | لقد طعنني في ظهري في كل مرة سنحت له الفرصة فيها |
| Eline geçen her fırsatta, beni sırtımdan bıçakladı. | Open Subtitles | لقد طعنني في ظهري في كل مرة سنحت له الفرصة فيها |
| Resmen beni sırtımdan bıçakladı. | Open Subtitles | لقد طعنني في ظهري بشكلِ تام. |