"طفولتكَ" - Translation from Arabic to Turkish

• Çocukluğunu
• çocukluk

Hayat hikâyeni biliyor. Çocukluğunu, o kargo konteynerinde gördüklerini.
تعرف قصّة حياتكَ، طفولتكَ وما رأيتَه في حاوية الشحن تلك

Aynı Moretti'nin senin anneni öldürüp, tüm Çocukluğunu çaldığı gibi. - Yaşamayı başardım ama.
كما قتل (مورِتي) أمّكَ، واستولى على طفولتكَ.

Çocukluğunu hatırlatan bir şey mi?
شيءٌ تذكرة من طفولتكَ ؟

Yapmak istediğimiz, çocukluk arkadaşını kimin öldürdüğünü bulmak.
كما ترى ما نريدهُ أن نعرف من الذي قتل صديق طفولتكَ

- çocukluk dönemini konuşalım.
- دعنا نُناقشُ طفولتكَ المبكرةَ. - تَعْرفُ،

İkinci Çocukluğunu nasıl geçiriyorsun acaba?
"كيف تقضي طفولتكَ الثانية؟"

çocukluk biraz beklesin var.
سيتوجبُ على طفولتكَ الإنتظار

Bunu bana yapabilmek için berbat bir çocukluk geçirmiş olmalısın.
لابد أن طفولتكَ كانت مروعة

Korkunç bir çocukluk geçirdin.
"كانت طفولتكَ فظيعة"