| Ceketinde boya var. Sırtın hep boya olmuş. | Open Subtitles | لديك طلاء على سترتك هناك طلاء في جميع أنحاء ظهرك |
| Cama bir kutu boya atarsanız, sürücüyü kör edersiniz. | Open Subtitles | علبة طلاء على الزجاج الأمامي قد تعمي السائق |
| Videoda minibüsün yan taradında, boya lekelerine rastladık. | Open Subtitles | الفيديو يظهر رذاذ طلاء على أحد جوانب الشاحنة |
| Masada bir kaç farklı ten renginde boya var. | Open Subtitles | هنالك طلاء على هذه الطاوله غلى شكل مجموعه اخرى من اللحم |
| Ön çamurluğundaki boya izleri Lou Carson'ın arabasınınkine uyuyor. | Open Subtitles | هناك آثار طلاء على المصعد الأمامي تطابق الطلاء الذي على سيارة "لو كارسون" |
| Ayrıca çubukta... bazı boya kalıntıları buldum. | Open Subtitles | أيضاً وجدت أثر طلاء على القضيب |
| Adamım, şapkama boya bulaşmış. | Open Subtitles | تباً .. هنالك طلاء على قبعتي هذاهراء.. |
| Üzerinde boya var. | Open Subtitles | لديك طلاء على كل جسمك |
| - Dikkat et... çünkü ellerinin her yeri boya. | Open Subtitles | لأنّه يوجد طلاء على يديكِ |
| Tırnağı aşağı doru itilmiş. Ve dirseğinde bir çeşit boya var. | Open Subtitles | وهناك صبغة أو طلاء على مرفقها |
| Yüzünde boya var. | Open Subtitles | لديك طلاء على وجهك |
| Olamaz. Gömleğine boya sürülmüş. | Open Subtitles | كلا، لديك طلاء على قميصك. |
| - Kanka, sırtındaki boya mı? | Open Subtitles | -هل هذا طلاء على ظهرك؟ |
| Pantolonuma boya sürülmüş. | Open Subtitles | هُنالك طلاء على بنطالي! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 