"طمعك" - Translation from Arabic to Turkish

• Hırsın
• Açgözlülüğün

Seni buraya Tanrı getirmedi, Eko. Kendi Hırsın getirdi.
لم يحضرك الله هنا يا إيكو بل طمعك

Hırsın buna izin vermez.
طمعك لن يسمح لكى

Sen yüzünden. Senin Hırsın yüzünden.
بسببك بسبب طمعك

Benden de mi çalmak zorundaydın? Açgözlülüğün silahşörleri benim depoma getirdi.
أعليك ان تسرق مني انا ايضا؟ طمعك ارشد الفرسان الى مخزني

Geri döneceğini biliyordum. Açgözlülüğün seni tüketiyor.
عرفت أنك ستعود، طمعك استولى عليك

Açgözlülüğün yüzünden cezalandırıldın.
إنك تتعاقب على طمعك

Hırsın, masum bir çocuğun hayatını aldı.
طمعك أخذ حياة طفل بريء.

Hırsın bunu yapıyor, Sarman!
طمعك بالحكم هو الذي ! (يجعلك تفعل هذا يا (سارمان

Açgözlülüğün için cezalandırıldın.
أنت تتعاقب على طمعك

Açgözlülüğün er ya da geç seni öldürecek.
طمعك سيقتلك عاجلاً أم آجلاً.

Açgözlülüğün...
طمعك...