"طواريء" - Translation from Arabic to Turkish

• acil
• kod
• durum var
• bir durum

acil durum kilitlerini havaya uçurmak için patlayıcıları da yanında götürecek.
سوف تحضر مفجرات كي تفجر أحزمة العزل من أجل تفجير طواريء

L.A. acil, 911. Ne bildiriyorsunuz?
طواريء مدينة , هنا الطواريء ما الذي تبلغ عنه ؟

Gözlem odasında acil sinyal gönderme cihazı var.
هناك جهاز طواريء يرسل، في غرفة المراقبة الأمامية.

acil durum paraşütleri uçağın kuyruk bölümünde. Ama atlamak için çok yüksekteyiz.
لدينا مظلات طواريء في مؤخرة الذيل، لكننا على علو شاهق

Ama otopside tıbbi açıdan acil ne olabilir ki?
تعني حالة طواريء ولماذا لا يوجد اشـارة من الكاميرا

Burası otopsi odası, acil Servis değil.
انها غرفة تشـريح وليسـت غرفة طواريء في المسـتشـفى لا أسـتطيع عمل شـيء أنا آسـف

acil durumlar için telefonumun arama bekletme özelliği var. Gibbs'in bunu bildiğini bile sanmam.
هل تعلمين انه أنتظر مكالمة طواريء وأنا متأكد أن جيبز لا يعلم ما هي مكالمة الانتظار

Çünkü Beck, "beni kurtarın, acil durum.
لانك بيك تركت رساله تقول انقذني هذه طواريء

Şehirde acil bir durum vardı.
سيدتي، آسفة للتأخر كانت لدينا حالة طواريء بوسط المدينة

Uçak kaçırılma durumu olduğunu ve suçluların uçağı silah olarak... kullanmayı planladıklarını gösteren bir acil durum sinyali.
إنها إشارة طواريء توحي بوجود عملية اختطاف وأن الخاطفين ينوون استعمال الطائرة كسلاح

Bu bir acil tıp teknisyeni tarafından dün gece Pittsburg'da hastanede cep telefonu ile çekilen bir video.
هذا فيديو أخذ عبر الهاتف المحمول من فني غرفة طواريء في مشفى في بطرسبرج ليلة أمس

1.5 km ötede acil Servis kliniği var. Hava neredeyse karardı. Anne, bu delilik.
هناك مركز طواريء على بعد ميل وقد أوشك الظلام أن يحلّ

Biliyorum, ama acil bir iş çıktı ve çok kısa bir süre için oradan ayrıldım.
اعلم ذلك، لكن كانت هناك حالة طواريء بالعمل.. وقد رحلت لدقيقة فقط

Kapı kilitleri, hükümet binası, acil durum koğuşu.
منشآت رئيسية, مباني حكومية, أجنحة طواريء

Hayati çalışmanızı böldüğüm için üzgünüm kızlar ama şehirde acil bir durum var gibi görünüyor.
عذراً لمقاطعة مثل هذا العمل الحيوي, أيها الفتيات و لكن يبدو أننا في حالة طواريء

Kardeşin, oğlunu okuldan acil bir ailevi durum var diyerek almış.
أَخّوكَ أخرجَ أبننا من المدرسة بشكل طواريء عائلية

Seni böyle bırakmayız. Bu acil bir durum.
كلا، لا نستطيع ترككِ هكذا، هذه حالة طواريء.

Kıymetli otelinde acil bir durum var ama sen halletmek için koşmuyorsun.
هناك حالة طواريء في فندقك الغالي و أنت لا تهرع لتصلحه؟ لماذا ؟ ..

Asansörlerin acil durum çıkışları var. Sunucu odasından çalıştırılabilirler.
لدى المصاعد طواريء عند التعطل يمكنك تفعيلها من غرفة المخدِّم

Yeni Doğan Yoğun Bakım'da mavi kod, beşinci yatak.
إنذار طواريء العناية المركزة لحديثي الولادة، السرير رقم 5.