"ظننتك ميتاً" - Translation from Arabic to Turkish
-
Öldüğünü düşünmüştüm
-
Öldüğünü sandım
-
Öldüğünü sanmıştım
-
Öldüğünü sanıyordum
Öldüğünü düşünmüştüm. | Open Subtitles | أنا ظننتك ميتاً. |
Öldüğünü düşünmüştüm. | Open Subtitles | ظننتك ميتاً |
Öldüğünü sandım. | Open Subtitles | لقد ظننتك ميتاً |
Dostum, senin Öldüğünü sandım. | Open Subtitles | ظننتك ميتاً يا رفيق. |
- Pardon evlat, Öldüğünü sanmıştım. | Open Subtitles | آسف يا فتى ظننتك ميتاً |
- Ben de Öldüğünü sanıyordum. | Open Subtitles | -نعم، ظننتك ميتاً أيضاً |
Senin de Öldüğünü sandım. | Open Subtitles | ظننتك ميتاً أيضاً |
Öldüğünü sandım. | Open Subtitles | ظننتك ميتاً. |
Öldüğünü sandım. | Open Subtitles | ظننتك ميتاً |
Öldüğünü sanmıştım. | Open Subtitles | لقد ظننتك ميتاً |
Öldüğünü sanmıştım. | Open Subtitles | لقد ظننتك ميتاً |
Öldüğünü sanıyordum. | Open Subtitles | لقد... ظننتك ميتاً. |
Öldüğünü sanıyordum | Open Subtitles | ظننتك ميتاً |