"عائلة الضحية" - Translation from Arabic to Turkish

• kurbanın ailesi
• Kurbanın ailesini
• kurbanın ailesine
• kurbanın ailesiyle

Çünkü kurbanın ailesi sadece geçen yıl 8 milyon dolardan daha fazla bağış yaptı.
لأن عائلة الضحية تَبرعت بِأكثر من 8 مليون دولار للجامعة في العام الماضي لوحده

kurbanın ailesi sanığa başka bir seçenek sunmak...
لكن لماذا؟ إن كانت عائلة الضحية تريد من المحكمة أن تعرض على المتهم

Dram ihtiyacını karşılamak için Kurbanın ailesini parçalamamıza da izin vermedin.
لم تسمح لنا بتدمير عائلة الضحية من أجل تلبية حاجاتك الطفولية للدراما

Andy'yi gecenin bir yarısı cezbedebilecek yetenekteydi bu da sosyal olarak yetenekli hatta Kurbanın ailesini tanıyor olabileceğini gösteriyor.
كان قادرا على إستدراج آندي خارج منزله بمنتصف الليل مما يشير لكونه متطور إجتماعيا أو قد يكون يعرف عائلة الضحية

Daha sonra polisin neden katilin gitmesine izin verdiğini kurbanın ailesine anlatabilirsin.
ثم يمكنك أن تخبر عائلة الضحية والشرطة لمَ تركت القاتل يهرب

Sihirbaz'dan haberi olan herhangi biri, kurbanın ailesine solmuş çiçek gönderebilir.
شخص يعرف أنّ الرجل السحري دائماً يرسل أزهاراً ذابلة -إلى عائلة الضحية

Doküman yöntemine,eylem yöntemine, bununla beraber, ekipteki içde,dışda ve kurbanın ailesiyle olan iletişime bakacağım.
إدارة الوثائق والعمل، إلـي جانب الـإتصال الداخلي والخارجي مع عائلة الضحية.

- Egemenlik sahamıza siz CSI cıların girmesinden nefret ediyorum. - Girmediğimizde de kurbanın ailesi
أكره عندما أنتم يا رفاق محققي الجرائم تحصلون على قضية إقليمية- حسناً عائلة الضحية لا توافقك-

- Basın, kalabalık, kurbanın ailesi olay yerinde.
-لدينا، الصحافة، حشود عائلة الضحية في مشهد الجريمة

kurbanın ailesi nerede oturuyordu?
أين تعيش عائلة الضحية ؟

- Sayın Yargıç, kurbanın ailesi... - Bay Keegan müvekkilime sert eleştirilerle
حضرتك ، عائلة الضحية - السيد (كيغان) يقوم بتصريحات غريبة -

Ancak kurbanın ailesi ve Nick Holman her ikisinin de, sigorta parasında gözleri vardı.
(لكن، كلاًّ من عائلة الضحية و (نيك هولمان . كانت أعينهم نصب أموال التأمين تلك

Kurbanın ailesini tespit ettik.
لقد تحصلنا على معلومات عن عائلة الضحية.

- Kurbanın ailesini düşünmeye dene.
-حاول التفكير في عائلة الضحية .

Son kurbanın ailesine bu DVD 2 ay önce gönderilmiş. Jacksonville polisi, işleri karmaşıklaştırmak yerine, belki daha fazla...
عائلة الضحية السابقة إستقبلت القرص المرأي منذ شهرين شرطة (جاكسونفيل) أعتقدت أنه ربما لديهم أفكار كثيرة

Komiser Provenza, durumu kurbanın ailesine bildirelim.
(أيها الملازم (بروفينزا لِنُعلِم عائلة الضحية

kurbanın ailesine bilgi vermek için.
لإخبار عائلة الضحية الأخرى.

Boğulan kurbanın ailesiyle konuştunuz mu?
هل قابلتم عائلة الضحية الغريق ؟