| Ona uyku hapı verdim ve uykuya dalınca sarıldım. | Open Subtitles | أعطيته علبة عصير وعندما ذهب للنوم عانقته. |
| Bir sürü kişinin olduğu bir kalabalıktaydım. Ona sarıldım, onunla hayatım hakkında konuşuyordum ve de... | Open Subtitles | كنت ضمن حشد يعجّ بالناس، عانقته وحادثته عن حياتي وعن... |
| Tutup ona sarıldım. | Open Subtitles | ... ومن ثمّ أمسكتُ به و عانقته |
| - Ona sarıldın mı? | Open Subtitles | هل عانقته ؟ |
| - Ona sarıldın. | Open Subtitles | -لقد عانقته |
| Onu son gördüğümde, annemin ona uzunca bir süre sarıldığını hatırlıyorum. | Open Subtitles | , اتذكر أني آخر مرة رأيته فيها , أمي عانقته لكن العناق طال قليلاً |
| sarıldım. | Open Subtitles | لقد عانقته |
| Teyzesinin öldüğünü duyunca ona nasıl sarıldığını gördüm. | Open Subtitles | رأيت الطريقة التي عانقته بها حين علمت بأن عمتــه توفيت |
| Onu son gördüğümde, annemin ona uzunca bir süre sarıldığını hatırlıyorum. | Open Subtitles | , أمي عانقته لكن العناق طال قليلاً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 