| Kurbanın masasında herhangi bir karanlık sır bulabildin mi? | Open Subtitles | هل عثرتَ على أي أسرار مظلمة في مكتب الضحية؟ |
| Depoyu bulabildin mi? | Open Subtitles | المستودع , هل عثرتَ عليه ؟ |
| Umarım Vittori biraz oyalar. Eliot, dostunu bulabildin mi? | Open Subtitles | حسناً ، لنأمل أنّ (فيتوري) مماطل (إليوت) ، هل عثرتَ على صديقك بعد؟ |
| Ama cebinde bir yüzük buldunuz diye onu tutukladınız. | Open Subtitles | ولكنه اعتقلته لأنك عثرتَ على خاتم في محفظته |
| Bunu nereden buldunuz? | Open Subtitles | من أين عثرتَ عليه؟ |
| Belki de yeni birini, daha olgun birini Buldun. | Open Subtitles | ربما أنكَ قد عثرتَ على شخصٍ جديد شخصٌ أكثر نضوجًا. |
| O fotoğrafı o kadar çabuk nasıl Buldun, hala anlayabilmiş değilim. | Open Subtitles | لا زلت لا أدري كيف عثرتَ على الصورة بتلك السرعة. |
| Bir sey bulabildin mi? | Open Subtitles | هل عثرتَ على شيء؟ |
| Bir şey bulabildin mi? | Open Subtitles | هل عثرتَ على أيّ شيء؟ |
| İçeride bir şey bulabildin mi? | Open Subtitles | عثرتَ على أيّ شيء بالداخل؟ |
| Bir şey bulabildin mi, Frank? | Open Subtitles | (هل عثرتَ على شيئ يا (فرانك |
| Bir şey buldunuz mu? | Open Subtitles | هل عثرتَ على شيء؟ |
| Hem beni nasıl buldunuz? | Open Subtitles | كيف عثرتَ عليّ؟ |
| Anomaliyi buldunuz mu? | Open Subtitles | هل عثرتَ على الهالة؟ |
| Sonunda onu buldunuz. | Open Subtitles | لقد عثرتَ عليه أخيراً |
| - Aradığınız şeyi buldunuz mu? | Open Subtitles | -هل عثرتَ على ما تبحث عنه؟ |
| Adama tüm testleri yaptın, bir şey Buldun mu? | Open Subtitles | لقد قمتَ بفحص شامل للرجل، هل عثرتَ على شيء؟ |
| Doğru anlamış mıyım? Mamacita'yı kolları kan içinde, elinde bıçakla Buldun. | Open Subtitles | دعني أفهم هذا جيداً، عثرتَ عليها ومعها سكين، غائبة عن الوعي ويدها تنزف. |
| Kristal küreyi Buldun. | Open Subtitles | عثرتَ على الكرة السحريّة علامَ تبحث أيضاً؟ |
| Mutlu sonunun kayıp gitmesinden korkuyorsan onu Buldun demektir. | Open Subtitles | مهلاً، بما أنّك تخشى خسارة نهايتك السعيدة، فهذا يعني أنّك عثرتَ عليها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 