| Ek odada bir sihir gösterisi yapılacak! | Open Subtitles | سوف يكون هناك عرض سحري في الغرفة الاضافية |
| Gelecek sefer bir sihir gösterisi izlediğinde, tavşan tüm zaman boyunca şapkanın içindeydi. | Open Subtitles | اوه! في المره القاده التي تري فيها عرض سحري, يبقي الارنب في القبعه طوال الوقت. |
| - Sadece sihir gösterisi, toparlan biraz. - Bu yalnızca bir sihir gösterisiymiş,... | Open Subtitles | امرح فقط انه عرض سحري |
| Ne aptal bir gösteri. Bunu izlemeliyiz. | Open Subtitles | إلهي, عرض سحري غبي يجب ان نشاهد هذا |
| Gerçek bir büyücüyle gerçek bir gösteri. | Open Subtitles | عرض سحري مع ساحر حقيقي. |
| Bunu bir illüzyon gösterisinde görmüştüm. | Open Subtitles | لقد رأيت هذا مسبقاً في عرض سحري |
| Bu sadece bir illüzyon ! | Open Subtitles | هذا فقط عرض سحري ! |
| Bu bir sihir gösterisi mi? | Open Subtitles | أنا لا أفهم ، هل ذلك عرض سحري |
| sihir gösterisi! | Open Subtitles | عرض سحري |
| sihir gösterisi! | Open Subtitles | إنه عرض سحري |
| Zeke bir sürü insanın önünde gösteri yapacakmış. | Open Subtitles | (زيك) سيُقدم عرض سحري أمام مجموعة من الأشخاص. |
| Fakat ortada kariyerini zirveye taşıyacak bir gösteri yoktu. | Open Subtitles | أيّ عرض سحري .. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 