| Ama senin resmin yoktu. Seni resminin olmamasından tanıdım. | Open Subtitles | صورتك لم تكن موجوده لذا عرفتك من عدم وجود صورتك معنا |
| Ama senin resmin yoktu. Seni resminin olmamasından tanıdım. | Open Subtitles | صورتك لم تكن موجوده لذا عرفتك من عدم وجود صورتك معنا |
| YouTube'daki spor gafları bölümünden tanıdım. | Open Subtitles | عرفتك من فيديو أسو خطـأ رياضي على اليوتوب. |
| Ben de. Fotoğraflardan tanıdım. | Open Subtitles | انا ايضا لقد عرفتك من كل واحدة من الصور |
| Ben sadece, seni boynundaki dövmeden tanıdım. | Open Subtitles | . إنه فقط ، لقد عرفتك من وشم رقبتك |
| Seni Justine'in telefonunda gördüğüm fotoğrafından tanıdım. | Open Subtitles | لقد عرفتك من صورة في هاتف جاستين |
| Gözlerini, yüzünü ve ellerini tanıdım. | Open Subtitles | ، عرفتك من عيونك وفمك، ويدك |
| Seni adımlarından tanıdım. | Open Subtitles | عرفتك من وقع أقدامك |
| Sizi gazetelerdeki mahkeme salonu çizimlerinden tanıdım. | Open Subtitles | عرفتك من صور الأخبار |
| Seni gazetedeki makalenden tanıdım. | Open Subtitles | لقد عرفتك من عمودك |
| Kitap kapağından tanıdım. | Open Subtitles | لقد عرفتك من غلاف كتابك |
| Zaten tanıdım seni. Haberlerden. | Open Subtitles | لقد عرفتك من الاخبار |
| Tulip O'Hare, seni küçük popondan tanıdım. | Open Subtitles | "توليب أوهارو" عرفتك من ظهرك الرقيق. |
| Johnny'nin gönderdiği fotoğraflardan tanıdım. | Open Subtitles | عرفتك من الصور التي أرسلها (جوني) |
| - Sizi gazeteden tanıdım. | Open Subtitles | - عرفتك من الصحيفة |
| Sizi resminizden tanıdım. | Open Subtitles | عرفتك من صورتك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 