"عزم" - Translation from Arabic to Turkish

• kararlı
• kararlılık
• azimliydi
• momenti
• kararlıydı
• kararlılığını
• tork

Her şeyi tek başına yapmaya kararlı bir şekilde çekip gitmişti ama...
،لقد عزم على فعل كلّ شيءٍ لوحده وقد ذهب إلى مكانٍ ما

Bilmiyorum. Tom'a göre kararlı vede hoş bir kadınmış .
لا أَعْرف بالنسبة لتوم هي إمراة ذات عزم وتصميم

kararlılık savaşından galip ayrılmak, avı başarılı yapan şeydir.
انبثاق الانتصارات من معركة عزم .هو ما يجعل الصيد ناجحًا

Akıntıya karşı kürek çekmek belli bir kararlılık gerektirir.
حسناً، أنه يتطلب عزم معين للوقوف بوجه التيار.

Michael Maggie'yi açığa çıkarmaya azimliydi, elini güçlendirmek için saklanıyordu.
(مايكل)، عزم على فضح) (ماجي) اختبئ حتى لايفضح عن نواياه

Dansçı fouetté'ye ayağını itip dönme momenti sağlayarak başlar.
الراقصة تبدأ الفوتييه بالدفع من خلال قدمها لخلق عزم دوران

Oraya, herkesten önce gitmekte kararlıydı, öyle de yaptı.
لقد عزم على دخول المدينه قبل أى شخص أخر، وقد فعل

Karantina Khrushchevin, başkanın o füzeleri askeri bir müdahale başlatmadan oradan kaldırma konusundaki kararlılığını açıkça görmesini sağlayacağı inancı hakimdi.
وكان يُعتقد أن هذا الحجر سينقل إلى خروشوف عزم الرئيس على أن تُزال هذه الصواريخ دون الإضطرار لتصعيد عسكري

707 Amerikan beygirgücü, ve şu eski binayı yıkmaya yetecek kadar tork.
707 حصانا الأمريكي، ويكفي عزم الدوران لسحب هذا المبنى القديم إلى أسفل.

"Hırsızı yakalamakta kararlı olan çar, üç oğluna gece boyunca değerli bahçesini izlemelerini buyurmuş."
" لقد عزم على الأمساك باللص.. " والقيصر أمر ابنائه الثلاثة.. "أن يراقبوا حديقته الثمينة طوال الليل".

Görünüşe göre bu konuda oldukça kararlı.
تبدوا فتاة صاحبة عزم

Giovanni nin Romanın kafelerinde rahatlayarak ilham aradığı, çözmeye kararlı olduğu bir problemdi.
تلك كانت مشكلة عزم (جيوفاني) على حلها ساعياً نحو الإلهام والطمأنينة في مقاهي روما

Azimli ve kararlı olman gerekiyor.
يتطلب عزم وتصميم

Tembel ama kararlı tork.
كل ما عزم الدوران البطيئة ولكن-العزم.

kararlılık. Güçlü bir kararlılık.
عــزم ، عزم خــالص

Bir kararlılık savaşıdır.
إنّها معركة عزم.

Ağı bir motor, bir şeyleri yavaşlatır ama bu geliştirilmiş versiyonu, hem momenti hem de beygir gücünü optimize ediyor.
المحرك الثقيل سيبطئ السيارة لكن يجدر بهذه النسخة المبسطة تحسين عزم الدوران والقوة الحصانية

Bu derin, acı verici bir yaraydı ve Newton halk karşısında aşağılanmaya bir daha maruz kalmamaya kararlıydı.
كان الجرح مؤلم و غائر و عزم (نيوتن) على ألا يُعرِّضَ نفسه إلى هذا النوع من الإهانة العلنية مرة أخرى أبداً.

Bu şampiyonun irade ve kararlılığını hiçkimse tartışmaz.
ولا يمكن لأحد أن يجادل في شدة عزم وقوة إرادة هذا البطل

Normal bir fizyolojiye sahip, yani bu dış iskeletler kas gibi tork ve güç uyguluyor böylece onun kasları bu tork ve güçleri
و حالته الفيزيائية سليمة تمتلك هذه الهياكل قوى وحركات دورانية مثل العضلة الطبيعية حيث لا تحتاج عضلاته القيام بأي قوة أو عزم دوران