"عزيزي لكن" - Translation from Arabic to Turkish

• tatlım ama

Üzgünüm tatlım ama annen, kalmamı imkansızlaştırdı.
آسفة يا عزيزي لكن أمك جعلت إقامتي مستحيلة

Biliyorum tatlım ama önemli olan bakmayı bırakabilmiş olman.
أعلم يا عزيزي لكن المهم أنّك توقفت عن المشاهدة

Başın belada değil, tatlım ama Mandy'i bulabilmemiz için her şeyi yapmalıyız.
انت لست في مشكلة , عزيزي لكن علينا ان نفعل كل شي لكي نجد ماندي

Bende tatlım ama evliliğimiz yüzünden işin bozulursa düzgün başlayamayız.
، حسناً و أنا أيضاً يا عزيزي لكن إذا عملك قد إنهار . لأننا تزوجنا ، فهذا لن يحدث

Seni çok seviyorum, tatlım ama orada yapabileceğin başka bir şey yok mu?
انا ,انا احب تواجدك قربي ,يا عزيزي لكن أليس هنالك شيء اخر يمكنك القيام به ؟

Bana çok para ve zamana mâl oldun, tatlım... ama bunu telafi etmenin güzel yollarını bulacağım.
لقد كلفتيني الكثير من الوقت والألم يا عزيزي. لكن أنا ذاهب في إيجاد طرق لأسعادك لجعل الأمر لي

Bu harika, tatlım ama toplantı nasıldı?
حسناً, هذا رائع عزيزي, لكن ماذا عن كيف كان الإجتماع؟

Üzgünüm tatlım, ama bir de iyi tarafından bak.
أنا اسفة , عزيزي , لكن إنظر للجانب المشرق

Biliyorum, tatlım. Ama dönemem.
أعرف ذلك يا عزيزي لكن لا يمكنني

Üzgünüm tatlım. Ama anneciğin sana..
أعتذر عزيزي لكن أمك أخبرتك

-Çok isterdim, tatlım, ama teddy şehre dönücek, ve annenin bu gece için düşünülmüş planları var.
أود يا عزيزي لكن (تيدي) عاد إلى البلدة و أمك تخطط لممارسة الجنس الليلة

Teşekkürler, tatlım ama şimdi bak.
شكرا عزيزي لكن شاهد