| Her zaman birlikteydik. Ne kadar kötü olabilir ki? | Open Subtitles | قطعنا كلّ هذا الشوط فكم عساه يكون سيئاً؟ |
| - Her şey onları işaret ediyor... - Başka kim olabilir ki? | Open Subtitles | -كل شيء يشير في هذا الاتجاه، من عساه يكون غيرهم؟ |
| Ama başka ne olabilir ki? | Open Subtitles | وما عساه يكون غير ذلك؟ |
| Çalılıklardaki bu gizemli katil kim olabilir? | Open Subtitles | من عساه يكون هذا القاتل الغامض بين الشجيرات يا هيستنجز ؟ |
| O zaman Branch'i öldüren Nighthorse değilse... kim olabilir? | Open Subtitles | لذا , إن لم يكن نايتهورس من قتل برانش فـ من عساه يكون ؟ |
| Neymiş o delil? | Open Subtitles | و أي توقيع عساه يكون ذلك؟ |
| - Kim olabilir ki? | Open Subtitles | من عساه يكون هذا؟ |
| Üzülecek neyim olabilir ki? | Open Subtitles | فما عساه يكون سبب حزني؟ |
| Nasıl senin suçun olabilir ki? | Open Subtitles | كيف عساه يكون ذنبك؟ |
| Bak şimdi, o kim olabilir ki acaba! | Open Subtitles | يا إلهي، أتسائل من عساه يكون. |
| Ve şimdi de Gold gittiğine göre başka kim olabilir ki? | Open Subtitles | وبما أنّ (غولد) رحل فمَنْ عساه يكون غيري؟ |
| Kim bize karşı gelecek kadar aptal olabilir ki? | Open Subtitles | -مَنْ عساه يكون أحمقاً لدرجة اعتراضنا؟ |
| Başka kim olabilir ki? | Open Subtitles | -ومن عساه يكون سواي؟ |
| Kim olabilir ki? | Open Subtitles | من عساه يكون ؟ |
| Bu kim olabilir ki? | Open Subtitles | -ياترى من عساه يكون ؟ أمي ! |
| İsim vermedi ama başka kim olabilir? | Open Subtitles | لم يذكر أسماءً، لكن من عساه يكون غيره؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 