| Roma Tatili'nde, ödülü verebilecekleri bir isim ve beden vardı. | Open Subtitles | فيلم "عطلة رومانية" فيه شخص له اسم وجسد أمكنهم منح الجائزة له |
| "Cleo, Trumbo'nun Roma Tatili için aldığı Oscar'ı 1993'te teslim aldı." | Open Subtitles | (كليو) قبلت جائزة أوسكار (ترامبو) عن فيلم "عطلة رومانية" عام 1993م |
| - En sevdiğim film Roma Tatili. | Open Subtitles | الفيلم المفضل لبلدي عطلة رومانية. |
| Roma Tatili'nde, ödülü verebilecekleri bir isim ve beden vardı. | Open Subtitles | فيلم "عطلة رومانية" فيه شخص له اسم وجسد أمكنهم منح الجائزة له |
| "Cleo, Trumbo'nun Roma Tatili için aldığı Oscar'ı 1993'te teslim aldı." | Open Subtitles | (كليو) قبلت جائزة أوسكار (ترامبو) عن فيلم "عطلة رومانية" عام 1993م |
| Oscar'ın sahibi Roma Tatili. Yazarı Ian McLellan Hunter. | Open Subtitles | والأوسكار تذهب إلى فيلم "عطلة رومانية" للكاتب (إيان ماك ليلان هنتر). |
| Bilemedim. Roma Tatili'ne benziyor. | Open Subtitles | لا أدري، انه يشبه فيلم "عطلة رومانية" |
| Oscar'ın sahibi Roma Tatili. Yazarı Ian McLellan Hunter. | Open Subtitles | والأوسكار تذهب إلى فيلم "عطلة رومانية" للكاتب (إيان ماك ليلان هنتر). |
| Bilemedim. Roma Tatili'ne benziyor. | Open Subtitles | لا أدري، انه يشبه فيلم "عطلة رومانية" |
| Gregory Peck. "Roma Tatili" | Open Subtitles | "غريغوري بيك" عطلة رومانية |
| - Roma Tatili. | Open Subtitles | "عطلة رومانية". |
| Başardık Cleo! Roma Tatili'ni Paramount'a sattık. | Open Subtitles | فلحنا يا (كليو)، لقد بيعنا "عطلة رومانية" العظيم... |
| Roma Tatili'ni yazan adam. | Open Subtitles | -كاتب فيلم "عطلة رومانية " |
| Roma Tatili'ni sen mi yazdın? | Open Subtitles | أنت من كتب نص "عطلة رومانية"؟ |
| Hymie, bunun Roma Tatili'yle alakası yok. | Open Subtitles | (هايمي) انه لايشبه فيلم "عطلة رومانية" |
| - Roma Tatili. | Open Subtitles | "عطلة رومانية". |
| Başardık Cleo! Roma Tatili'ni Paramount'a sattık. | Open Subtitles | فلحنا يا (كليو)، لقد بيعنا "عطلة رومانية" العظيم... |
| Roma Tatili'ni yazan adam. | Open Subtitles | -كاتب فيلم "عطلة رومانية " |
| Roma Tatili'ni sen mi yazdın? | Open Subtitles | أنت من كتب نص "عطلة رومانية"؟ |
| Hymie, bunun Roma Tatili'yle alakası yok. | Open Subtitles | (هايمي) انه لايشبه فيلم "عطلة رومانية" |