"علمتني ذلك" - Translation from Arabic to Turkish

• bana bunu öğretti
• öğretmiştin
• öğrettin bunu

40 senelik yargıçlık hayatım bana bunu öğretti.
أربعون عامًا في المحكمة الجنائيّه علمتني ذلك.

Babanla geçen 30 yıl, bana bunu öğretti
ثلاثين سنة مع والدك علمتني ذلك

Saçıma düşen aklar bana bunu öğretti.
السنين علمتني ذلك

Bu yıldız sisteminde olmaları gerekiyor. Bunu sen öğretmiştin.
يجب أن يكونوا في هذا النظام الشمسي أنت علمتني ذلك

Ölür. Merhamet zayıflara göredir. Bunu da bana sen öğretmiştin.
يموت، فإنّ الرحمة للضعيف، إنّك علمتني ذلك أيضًا.

Sen öğrettin bunu bana.
انت تفهم ذلك قلقد علمتني ذلك

- Bana sen öğrettin bunu.
-لقد علمتني ذلك

Evet, beni buraya satranç oynamak için ilk getirdiğinde öğretmiştin.
أجل، لقد علمتني ذلك أول مرة جلبتني لهنا لنلعب

Odaklan, Bana öğretmiştin. Dikkatim dağılmamalı.
ركّز لقد علمتني ذلك لا يمكنك تشتيي

Bunu bana daha önce öğretmiştin.
علمتني ذلك من قبل.