| Dört yaşımdan beri hep Biliyordum. Asla bir yere yerleştirilmeyi kabul etmeyecektim. | TED | لطالما علمت بذلك منذ أن كنت في الرابعة من عمري، بأني لن أتقبل التضييق علي. |
| Arkamdan işler çevirdiğini Biliyordum! | Open Subtitles | لقد كنت تقابلينها بدون علمي، لقد علمت بذلك |
| Biliyordum işte. | Open Subtitles | لكني كنت اعلم ان شيئاً .فظيعاً سوف يحدث .انا علمت بذلك وحسب |
| Birkaç gün önce başladı. Sen nereden bildin? | Open Subtitles | لقد بـدأ مـن بضعة أيـام خلت كيف علمت بذلك ؟ |
| - Nasıl bildin? | Open Subtitles | كيف علمت بذلك ؟ |
| Nora burada. Nora, nereden anladın? - Bu Ramona. | Open Subtitles | نورا هنا نورا , كيف علمت بذلك ؟ هذه رامونا |
| Nasıl anladın? | Open Subtitles | أجل، كيف علمت بذلك ؟ |
| Oh! Biliyordum. Ben, ön tarafta araç gördüm ve ben Gina şöyle dedi: | Open Subtitles | علمت بذلك , رأيت سيارتك في الامام واخبرت جينا |
| Biliyordum! Biliyordum, Phyllis. Pekala. | Open Subtitles | اللعنة , علمت بذلك , علمت بذلك , " فيليس " , حسناً |
| Biliyordum! | Open Subtitles | علمت بذلك أعلم أنني عندما أبدا |
| Sana fazla geleceğini Biliyordum. | Open Subtitles | علمت أن هذا عبءٌ على كاهلك. علمت بذلك. |
| Sana fazla geleceğini Biliyordum. | Open Subtitles | علمت أن هذا عبءٌ على كاهلك. علمت بذلك. |
| O gün benim yanımdan ayrıldığın saniye bunu Biliyordum. | Open Subtitles | علمت بذلك لحظة تركك لي في تلك الليلة |
| Biliyordum. Gördüm. | Open Subtitles | علمت بذلك ، رأيته |
| Nereden bildin? | Open Subtitles | كيف علمت بذلك ؟ |
| Nereden bildin? | Open Subtitles | لكن كيف علمت بذلك ؟ |
| Nasıl bildin? | Open Subtitles | كيف علمت بذلك ؟ - لا أعرف - |
| - anladın mı? - Sen nasıl öğrendin? | Open Subtitles | انت تعرف - كيف علمت بذلك - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 