"على ابني" - Translation from Arabic to Turkish

• oğlum için
• oğluma
• - Oğlumu
• Oğlumu alıp
• oğlum üzerinde
• oğlumla

Bu işe girdiğim ilk günden beri oğlum için bir risktim.
منذ أن انخرطت في هذا العمل وأنا أشكل تهديدًا على ابني

Biliyorsun ki, sadece oğlum için endişeleniyordum.
أنت تعلم بأني كنت أحاول إظهار القلق على ابني فقط أعلم ذلك

Ben sadece geçiyorken uğrayıp oğluma ve size bunuvermek istedim.
اردت فقط ان اخطف لمحة على ابني واعطيك هذا

- Oğlumu bu sayede mi buldular?
هل هذه الطريقة التي تم العثور بها على ابني ؟

Oğlumu alıp diğerini öldürün.
اقبض على ابني. اقتل الآخر.

Vlad'ın oğlum üzerinde büyük bir etkisi var gibi görünüyor.
يبدو أن "فلاد" لديه تأثير عظيم على ابني.

Bundan sonra oğlumla uğraşmak zorunda olmayacaksınız. Teşekkür ederim.
لست بحاجة للقلق على ابني من الآن وصاعداً

Benim oğlum için endişelenme.
ليس عليكَ أن تقلق على ابني

oğlum için kötü olacak.
سيكون هذا صعباً على ابني

- Yardım et, oğlum için endişeleniyorum.
-ساعدني، انا قلقة على ابني

Geçen gün oğluma oyun oynamayı bırakmasını... ve ödevlerini yapmasını söylediğimde, canı çok sıkıldı.
حيث حصلت على ابني حقاً اضطراب في اليوم الآخر قضية قال له أنه اضطر إلى التوقف عن اللعب والقيام بواجبه.

Ama kimsenin oğluma o şekilde seslenmesini istemiyorum.
لا أريد لأي أن يطلق على ابني تلك الكلمة إنّها مؤلمة كثيراً

Üzgünüm. oğluma ulaşmam lazım ama çekmiyor.
آسفة، عليّ الإطمئنان على ابني ولا يسعني إيجاد أي شبكة

- Oğlumu tanımak istiyorum. - Jack Bass, Chuck'ın amcasıyım.
{\pos(192,220)}أريد التعرّف على ابني - (جاك باس)، عم (تشاك) -

- Oğlumu senden ve senin deliliğinden uzağa götüreceğim.
للحصول على ابني بعيدا عنك ومجنون بك.

Tanrım, oğlum üzerinde Wessex'i seçtim.
سيدي، إنما فضلت ويسكس) على ابني) خائن!

En azından ben bütün haftamı kaçırılan kızım yerine oğlumla ve aptal maçıyla ilgilenerek geçirmedim!
على الاقل انا لم امضي الاسبوع عندما كانت ابنتي مختفية بالتركيز على ابني - ولعبة كرة القدم اللعينة - لا