| Eğer bulamazsan Jake'le oynayacağız. En azından o biraz daha sakin. | Open Subtitles | إذا كنت لا تستطيع فسنلعب بجايك, على الأقل هو ليس متعباً من تأثير الخمر. |
| En azından şu aynı fabrikadan çıkma zombilere benzemiyor, değil mi? | Open Subtitles | على الأقل هو ليس واحد من أولئك الزومبي المصنعين بالمصنع |
| En azından bir tabutta dönmeyecek, değil mi? | Open Subtitles | على الأقل هو ليس عائداً في نعشه أليس كذلك؟ أجل |
| İlkokulu bitirmiş En azından cahil değil. | Open Subtitles | الا أنهُ بِأستطاعتِه قِراءة التعليمات الأساسية , أي على الأقل هو ليس بِجاهل |
| Hayır, çok zayıf kalır, En azından onun kadar güçlü birisi için. | Open Subtitles | كلا، كلا، إنّه ضعيف جدّاً. على الأقل هو ليس كافياً لشخص بمقدار قوته الآن. |
| Küçük harfler var ama En azından ırkçı değil. | Open Subtitles | إنه أحرف صغيرة، و لكن على الأقل هو ليس عنصري. |
| En azından eşcinsel değil ha, Jeannie? | Open Subtitles | على الأقل هو ليس فقيرًا، صحيح يا جيني؟ |
| Daha kötüsüde olabilirdi En azından beyaz değil. | Open Subtitles | لا تقلق-كان يمكن أن يكون أسوأ على الأقل هو ليس رجلآ أبيض |
| En azından kötü niyetli veya ölü değil. | Open Subtitles | حسنًا، على الأقل هو ليس بشرير او ميت |
| En azından kayıplar listesinde değil. | Open Subtitles | على الأقل هو ليس في قوائم المصابين |
| - Aptalın tekisin Pisagor. - En azından... - Şişko değilim! | Open Subtitles | "أنتَ أحمقٌ يا "بايثاغروس - ..على الأقل هو ليس بد - أنا لستُ بديناً.. |
| Evet.. ama En azından çimde gezinen yıIan değil. | Open Subtitles | أجل... لكن على الأقل هو ليس أفعى بين الحشائش |
| En azından bir Atlantisli değil, | Open Subtitles | على الأقل هو ليس اطلنتي |
| En azından hırsız değil. | Open Subtitles | حسناً على الأقل هو ليس لصاً |