| Eğer o fakir okul çocuklarına bakacaksa, ...En azından ben de mücadele veren bir mutfak sanatçısına barınak sağlayabilirim. | Open Subtitles | و مبشرك هذا لا يمانع؟ , لو أنه سيعتني بأطفال فقراء على الأقل يمكنني الاعتناء بفنان موهوب |
| En azından ben duygularımla kararlarımı birbirinden ayrı tutabiliyorum. | Open Subtitles | على الأقل يمكنني أن أبقي مشاعري وحكمي منفصليّن |
| En azından ben benimkiyle gurur duyabiliyorum. | Open Subtitles | على الأقل يمكنني ان اكونَ فخوراً بخاصتي |
| En azından ben eve gidebiliyorum. | Open Subtitles | على الأقل يمكنني الذهاب للمنزل |
| (Gülüşmeler) (Alkışlar) En azından ben üniversitede kopya çektiğimi itiraf edebiliyorum; çoğunuz etmezsiniz. | TED | ( تصفيق ) (تصفيق) على الأقل يمكنني الان ان أعترف أنني غششت في الجامعة ، معظمكم لا يستطيع ذلك |
| En azından ben kullanabiliyorum. | Open Subtitles | على الأقل. يمكنني أن أقود |
| En azından ben şunu söyleyebilirim... | Open Subtitles | على الأقل يمكنني أن أقول ... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 