| Başmüfettiş Japp, bana yardım etmeye geldiğinde bahçeyi inceledi ve Şişeyi buldu. | Open Subtitles | وجاء المفتش جاب ليساعدنى فى التحقيق, وبعد فحص مكان الجريمة ,عثر على الزجاجة, |
| Gökyüzündeki Ay'ı bile vuracak ama Şişeyi asla. | Open Subtitles | سيطلق الرصاص على القمر في السماء لكنه لن يتطلع أن يطلق على الزجاجة |
| - Görünüşe göre şişede temas zehri varmış. | Open Subtitles | يبدو أن السم كان على الزجاجة. |
| - Görünüşe göre şişede temas zehri varmış. | Open Subtitles | يبدو أن السم كان على الزجاجة. |
| OYİ kırılan Şişenin üzerinde bu adamın parmak izini bulmayı başardı. | Open Subtitles | وحدة مسرح الجريمة حصلت على بصم على الزجاجة تعود لهذا الشخص |
| Şişenin üzerinde yazdığı gibi her gün banyoda kullanıyorum. | Open Subtitles | أضعه أثناء الاستحمام كالمكتوب على الزجاجة بالضبط |
| Ben şişeye ateş etmemek. Ben ipe ateş etmek. | Open Subtitles | أنا لا أسدد على الزجاجة أنا أسدد على الحبل |
| Birinin Şişeyi ezip de tekerini patlatmasını bekleyeceğim. | Open Subtitles | يمر على الزجاجة المكسورة ويثقف إطار سيارته |
| Şu kapağın ait olduğu Şişeyi bulduk mu? | Open Subtitles | هل عثرنا على الزجاجة الخاصة بهذه؟ |
| Şişeyi nereden buldun? | Open Subtitles | من أين حصلت على الزجاجة ؟ هاا ؟ |
| Şişeyi nerden aldı acaba? | Open Subtitles | من أين حصلت على الزجاجة ؟ |
| Şişenin üzerinde yazıyordu ama hiç okumadım. | Open Subtitles | .تُكتب على الزجاجة ولاكنّي لم أقرأها أبدا |
| Şişenin üzerinde bulduğum sağ el parmak izi AFIS'de eşleşti. | Open Subtitles | حصلتُ على تطابق من قاعدة بيانات "أيفس" لبصمة أصبع وُجدت على الزجاجة. |
| Şişenin üzerinde domuz resmi var. | Open Subtitles | يوجد خنزير على الزجاجة |
| Bunu şişeye yapıştırdığı yeri de görebilirsiniz. | Open Subtitles | و تستطيعون رؤية مكان طباعتها هنا على الزجاجة |
| Biberona alışması için, şişeye biraz şekerli su koymayı deneyebilirsiniz. | Open Subtitles | أتعرف , ربما عليك أن تدع بعض , الماء بالسكر على الزجاجة حتى يتعود عليها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 