| Boyumdan büyük işe kalkıştım. İyi olacaksın. Seni Hoparlöre veriyorum, tatlım. | Open Subtitles | أنا متوتر وقلق جدا سوف تكون بخير سوف أضعك على المكبر يا عزيزي |
| - Hoparlöre mi verdin, yalnız mısın? - Lenore de burada. | Open Subtitles | هل أنا على المكبر أو أنت بمفردك؟ |
| - Hoparlöre koyayım ki sen de duy. | Open Subtitles | - أنا سأضعها على المكبر لذا أنت يمكن أن تسمع. |
| CDC bende, Homeland ve subaylar sizin için Hoparlör 10'da. | Open Subtitles | والرؤساء المشتركون على المكبر 10. |
| Tatlım, Hoparlör açık olduğu zaman haber ver. | Open Subtitles | عزيزتي، نبهيني عندما أكون على المكبر |
| Üzgünüm, sesini alamıyorum. Hoparlörde miyim ben? | Open Subtitles | آسفة لا يمكنني سماعك هل أنا على المكبر ؟ |
| Sesi dışarı ver. | Open Subtitles | ضعيه على المكبر |
| - Hoparlöre koyayım ki sen de duy. | Open Subtitles | - أنا سأضعها على المكبر لذا أنت يمكن أن تسمع. |
| Neden sesini Hoparlöre veriyorsun ki? | Open Subtitles | لماذا لا تضعهم على المكبر للهاتف؟ |
| Evet, şu an burada. Hoparlöre bağlıyorum. | Open Subtitles | نعم، إنها هنا سأضعك على المكبر |
| En önemlisi Hoparlöre ver de biz de duyalım. | Open Subtitles | والأهم ضعه على المكبر حتى نسمع |
| Hoparlöre almak istersen, devam et. Anlıyorum. | Open Subtitles | ان اضعت وضعي على المكبر هيا فأنا أتفهم |
| Hoparlöre ver. | Open Subtitles | ضعها على المكبر |
| Hoparlör açıksa konuşmuyorum. | Open Subtitles | لن اتحدث طالما أنا على المكبر |
| - Hoparlör. | Open Subtitles | ضعها على المكبر. |
| - Hoparlör açık mı? | Open Subtitles | مرحباً هل أنا على المكبر ؟ |
| Hoparlör açık. | Open Subtitles | أنتِ على المكبر. |
| Hoparlörde miyim? Yalnız mısın? Lenore burada. | Open Subtitles | هل أنا على المكبر أو أنت بمفردك؟ |
| Hâlâ Hoparlörde miyiz? | Open Subtitles | هل مازالوا على المكبر أم ماذا؟ |
| Aç. Sesi dışarı ver. | Open Subtitles | اجب, وضعه على المكبر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 