"على حضني" - Translation from Arabic to Turkish

• kucağıma

Çok tatlıydı. kucağıma oturur ve gün boyu mırlardı.
كانت تجلس على حضني وكانت تقرقر طوال اليوم

Hayır, önce senin sandalyendeydim, ama kucağıma oturdun, hatırladın mı?
؟ لا, كنت أولا على كرسيك ثم جلست على حضني, أتذكر؟

Tiyatroya en son gittiğimde kedi gibi giyinmiş bir adam kucağıma oturmuştu.
آخر مرة ذهبت فيها إلى مسرحية قام بالجلوس على حضني رجل يرتدي زي قطة

Çocuğunu kucağıma oturtmak istiyorsan Applebee's'e gelirsiniz.
تريد ان يجلس طفلك على حضني قابلني في البار في ابل بيز

Madem öyle neden sen benim kucağıma oturmuyorsun?
لما لا تأتي و تجلس على حضني عوضا عن ذلك؟

Tam da o an, kadın iki kez etrafında dönüp sendeledi ve kucağıma düşüverdi.
وفي تلك اللحظة, دارت تلك المراءة مرتان, وتأرجحت, وجلست على حضني.

10 dolara kucağıma bile oturabilirsin.
مقابل 10 دولارات يمكنكِ الجلوس على حضني أيضاً

Kim kucağıma oturmak istiyor? Sen Noel'de ne istersin?
من مستعد للجلوس على حضني ؟ وماذا تحب أن يأتيك بالكرسماس ؟

Şarabımı içerken kucağıma bir Huskarl'ın oturmasını istiyorum.
الحصول على فارس مغوار يجلس على حضني وانا اشرب

Gel kucağıma otur, ben Orlando,nun o bokları yeneceğini hissediyorum.
تعالي واجلسي على حضني لأعزيك فيما تشاهدين " أورلاندو " تركل مؤخرته

Gel bakayım kucağıma.
اه ، اقفزي على حضني يا صغيرة *يتقمص لهجة ثالثة*

Ve eğer oturursam seni de kucağıma alırım.
وإذا ذهبت سأخذك معي لتجلسي على حضني

kucağıma oturabilir.
سوف تجلس على حضني

Bir şeyler kucağıma düşüverdi diyelim.
سقط شيئ ما على حضني فجأة

kucağıma bir erik düşüyor.
سقطت برقوقة على حضني.

Gel. kucağıma otur.
تعاليّ إجلسي على حضني...