| CIA Hizmetleriniz için size minnettar. | Open Subtitles | وكالة الإستخبارات المركزيّة تشكرك على خدماتك |
| Hizmetleriniz için Tarikat size teşekkür ediyor Bay Dewhurst. | Open Subtitles | المنظمة تشكرك على خدماتك "يا سيد "ديوهيرست |
| Hizmetleriniz için teşekkür ederim. | Open Subtitles | لذا، أشكرك على خدماتك. |
| Peki, milletimiz adına, hizmetiniz için teşekkür ederim. | Open Subtitles | حسناً ، نيابة عن أمتنا شكراً لك على خدماتك |
| Evet, ülken hizmetlerin için sana teşekkür ediyor. Ama mantıklı doğrusu. | Open Subtitles | أجل، بلدُكَ تشكرُكَ على خدماتك أعتقدُ أن الأمر له معنى، مع ذلك |
| Bak, yöneticinle konuşmak istiyorum evlat. | Open Subtitles | اسمع. أود الحصول على خدماتك ، يا فتى ؟ |
| Hizmetleriniz için teşekkür ederim. | Open Subtitles | . شكراً على خدماتك |
| Hizmetleriniz için teşekkür ederim. | Open Subtitles | لذا، أشكرك على خدماتك. |
| Üstün hizmetiniz için teşekkür ederiz. | Open Subtitles | نحن نشكركم على خدماتك الجريئة |
| Krala olan hizmetiniz için teşekkür ederiz. | Open Subtitles | شكراً لك على خدماتك للملك. |
| Ama hizmetiniz için teşekkür ederiz. | Open Subtitles | لكن أشكرك على خدماتك. |
| CIA hizmetlerin için sana minnettar. | Open Subtitles | المخابرات المركزية تشكرك على خدماتك. |
| hizmetlerin için teşekkürler, evlat. | Open Subtitles | شكرا لك على خدماتك ، بُني |
| hizmetlerin için minnettarım. | Open Subtitles | شكراً على خدماتك |
| Bak, yöneticinle konuşmak istiyorum evlat. | Open Subtitles | اسمع. أود الحصول على خدماتك ، يا فتى ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 