Kız için endişelenmişti, biz de dairesine bir uğrayalım dedik. | Open Subtitles | ،لقد كان قلقًا بشأنها لذا مررنا على شقتها |
Bu yüzden mi kendi dairesine falan geçmek istiyor? | Open Subtitles | أهذا ما يجعلها تود الحصول على شقتها الخاصة وكل شيء؟ |
Evet, restorana giderken dairesine uğradık da tamire daha bir süre devam edeceklermiş. | Open Subtitles | أجل، لقد مررنا على شقتها ونحن بطريقنا للمطعم وسيستمرون بإصلاحها لفترة |
Dün dairesine girilmiş. Soyulmuş. | Open Subtitles | لقد عثر على شقتها محطمةٌ من الداخل، وسُرقت... |
Kendi dairesine geçmeye çalışıyor. | Open Subtitles | وهي تحاول الحصول على شقتها الخاصة |
Kendi dairesine geçmek istiyor. | Open Subtitles | فهي تحاول الحصول على شقتها الخاصة. |
Kendi dairesine geçme isteğiyle aklından geçenleri anlayamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أفهم بماذا تفكر مع كل أمر "الحصول على شقتها الخاصة" |
dairesine geçince parayı Callie'ye verecektim. | Open Subtitles | كنت سأعطيه لـ(كالي) حين تحصل على شقتها الخاصة |