"على قائمة الانتظار" - Translation from Arabic to Turkish

• bekleme listesinde
• beklemedeyim
• bekleme listesindeyim
• gidecekler listesindeyim

C.U için bekleme listesinde olduğumu öğrendim.
لقد اكتشفت فقط أنني على قائمة الانتظار بالنسبة للجامعة

Aylarca bekleme listesinde yer aldıktan sonra onları geri mi çevirseydik?
حسناً، بعد أنْ وُضعا على قائمة الانتظار لعدّة أشهر، هل كان يفترض بنا صرفهما؟

Kızım Bennington'ın bekleme listesinde.
بناتي على قائمة الانتظار في كلية (بينينغتون)

Uçak dolacak galiba. Ben hâlâ beklemedeyim.
يبدو وكأن الطيارة ستكون ممتلئة وأنا على قائمة الانتظار

Sonraki uçuş için beklemedeyim.
أنا على قائمة الانتظار لرحلة متأخرة.

Bunu alabildiğine inanamıyorum. Ben aylardır bekleme listesindeyim.
لا اصدق انك حصلت على هذة لقد كنت على قائمة الانتظار منذ اشهر

Üye olmak zorundasın ve ben lanet bekleme listesindeyim.
- وفي البيت سوهو. عليك أن تكون عضوا وأنا على قائمة الانتظار هراء.

Galiba cennete gidecekler listesindeyim ama telefonlarıma cevap vermiyorlar.
أظنني على قائمة الانتظار للجنة، لكنّهم لا يعاودون اتصالاتي.

Galiba cennete gidecekler listesindeyim ama telefonlarıma cevap vermiyorlar.
، إنك قتلتني {\pos(190,220)}،أظنني على قائمة الانتظار للجنة لكنّهم لا يعاودون اتصالاتي.

bekleme listesindeyim.
أنا على قائمة الانتظار