"على مكبر" - Translation from Arabic to Turkish

• hoparlöre
• hoparlörü
• dışarı veriyorum

İsterseniz Almeida'yla konuşabilirim. - hoparlöre ver.
أستطيع أن أتحدث مع ألميدا إذا كنت تريد ذلك ضعه على مكبر الصوت

Sen de hoparlöre oturma istersen.
أعتقد أنه أيضا لا يجب عليك الجلوس على مكبر الصوت

hoparlöre veriyorum telefonu.
عن كل هذه الأشياء ، سأضعك على مكبر الصوت

Bekle, hoparlörü sizi yapacağım. Tekrar söylüyorlar.
انتظر ، سأضعك على مكبر الصوت قل ذلك مجدداً

Evet Jack, Buchanan ve Michelle de buradalar sesini dışarı veriyorum.
لدي (بيوكانان) و(ميشيل) هنا سأضعك على مكبر الصوت

Sesini hoparlöre verdim. Alışveriş delisi ikizler ve Evan 'da var.
أنتِ على مكبر الصوت معي ومع التوأمتين المتسوقتين وإيفان

Dün seni hoparlöre almadan duş aldım.
البارحة.أنا اخذت حماما بدون التحدث اليك على مكبر الصوت

Garcia, seni hoparlöre alacağım.
مرحبا غارسيا سأضعك على مكبر الصوت اتفقنا؟

Şimdi, sesimi hoparlöre vermeni istiyorum ki diğerleri de söylediklerimi duyabilsin.
الآن, ضعني على مكبر الصوت بحيث يمكن للآخرين أن يسمعو ما يجب أن أقول.

Ne? Sorun değil. Telefonu hoparlöre alabilir misiniz?
لا بأس، ماذا لو تضع الهاتف على مكبر الصوت؟

İkinizin de yardımına ihtiyacım olacak. Sesimi hoparlöre ver.
سأحتاج للمساعدة من كليكما، ضعيه على مكبر الصوت.

Peki, tamam. Çanta elimde. hoparlöre veriyorum.
حسناً ، أجل ، سأبحث عنه سأضعك على مكبر الصوت

- Beni hoparlöre bağlayın.
-ضعنى على مكبر الصوت حتى لاتضطر لإعادة التعليمات

- Beni hoparlöre bağlayın.
-ضعني على مكبر الصوت حتى لاتضطر لإعادة التعليمات

Bunu hoparlöre verebilir misin? - Evet. Tamam.
أيمكنك ان تضعها على مكبر الصوت؟

Belki annemin aldığı telefonun hoparlörü vardır. Hayır!
لا لا يا بريك لا تضع جدك على مكبر الصوت 221 00:

Bekle bir saniye. hoparlörü açıyorum.
انتظر لحظة، سأضعك على مكبر الصوت

Bekle, hoparlörü açayım.
انتظر ، دعني اضعك على مكبر الصوت

Bekle, sesini dışarı veriyorum.
انتظر، سأضعك على مكبر الصوت

- Sesi dışarı veriyorum. - Bir dakika lütfen.
سأضعكِ على مكبر الصوت - انتظر لحظة -

Konuş. Sesi dışarı veriyorum Sam.
سأضعك على مكبر الصوت مع سام