| Menfaatlerim ve hayatım konusunda büyük bir risk aldım, sizin Başarınız için, korsanları karşıma aldım. | Open Subtitles | كشخصية كبيرة تخاطر بنفسها وبمصالحها لقد اكتسبت أعداء من القراصنة من أجل التأكيد على نجاحك |
| Hey, aramaya niyeti var Başarınız için tebrikler | Open Subtitles | أردت الإتصال بك أهنئك على نجاحك |
| Başarınız için tebrikler. Bunu hak ettiniz. | Open Subtitles | تهانئي على نجاحك إنك تستحقه |
| Şey, biz de senin yaptıklarını izliyoruz. | Open Subtitles | -نحن جميعا شهود على نجاحك |
| Şey, biz de senin yaptıklarını izliyoruz. | Open Subtitles | -نحن جميعا شهود على نجاحك |
| Tebrikler.. ....başarın için, sergin için.. ....her şey için | Open Subtitles | تهانئي على نجاحك وعلى معرضك وعلى كل شيء |
| Muazzam başarın için seni tebrik edeyim o zaman. | Open Subtitles | أسمح لي أن أهنئك على نجاحك الباهر |
| Tanrılara bunun için teşekkür edip, başarın için dua ediyorum. | Open Subtitles | اشكر و اصلي للآلهه على نجاحك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 