"على هذا المنزل" - Translation from Arabic to Turkish

• bu evi
• bu evin

bu evi yalnız kalabilmek için aldığımı gayet iyi biliyorsun.
انت تعلمين جيداً أنني حصلت على هذا المنزل لكي اكون وحيدة

Bakın. Ben sadece önemsiz bir devlet memuruyum. bu evi alabilmek için üç yıl bekledim.
أنا مجرد موظف حكومي صغير ، انتظرت 3 سنوات لأحصل على هذا المنزل

Türev ürünler evreni herkese bu evi sigortalama izni vermektedir.
عالم المشتقات أو الاستثمار البديل يمكن أى كان من التأمين على هذا المنزل

Peki bu evin daha büyük olması gerekmez mi?
لذا ألا يجبُ على هذا المنزل أنْ يكون أكبر قليلًا؟

O'nun lütfu bu evin üzerine olsun!
فالينزل نعمهُ على هذا المنزل

Yaparsam bu evi ve içinde yaşayacakları lanetleyecekmişim gibime geliyor.
أخشى إن قمتُ بذلك أن أضع لعنةً على هذا المنزل ومن يعيش فيه.

Sadece bir aile bu evi alabilir.
فقط عائلة واحدة يمكنها الحصول على هذا المنزل.

Neden bu evi başkasının almasına izin verelim ki?
تضيع . لما شخص اخر يحصل على هذا المنزل ؟

bu evi almak için yaptığını tahmin ettiğim şeyi düşünürsek.
باعتبار ما أعتقدك فعلت لتحصل على هذا المنزل

- Tüm kararlar, bu evi almak çocuk yapmak işe gitmek.
الحصول على هذا المنزل و الانجاب

Ama bu evi almak kime nasip olacak göreceğiz.
ولكن المهم فعلا هو من سيحصل على هذا المنزل .

bu evi lanetlendiriyorsun.
أنت تحلّي اللعنة على هذا المنزل

Bak bu evi almak için köpek gibi çalışıyorum.
أنظري, لقد كنت... لقد كنت مهووسا و أنا أحاول أن أحصل على هذا المنزل يا أب

Kardeşinin bu evi geçindirecek kadar çok para kazanmadığını biliyordun.
تعلم أن أخاك لا يجني مثل ما تجني أنت من المال ...حتى يحافظ على هذا المنزل

Ve sana hatırlatabilir miyim, benim harikalığım sayesinde bu evi ödedik...
و هل أحتاج أن أذكرك بأن تفوقي دفع المال للحصول على هذا المنزل...

bu evi asla alamayacağım.
لن أحصل على هذا المنزل أبداً

bu evi kapatmayız tabiki,
سنبقي على هذا المنزل بالطبع

Heineken birası ve Heineken parası bu evin parasını ödedi ve seni büyüttü.
جعة ونقود (هانيكين) أنفقت على هذا المنزل وعلى تربيتك.

Sonra da bu evin bahçesinde durdurabildik.
... كان يتجسس على هذا المنزل