"علينا قتل" - Translation from Arabic to Turkish

• öldürmek zorunda
• öldürmek zorundayız
• öldürmeliydik
• öldürmemiz gerek
• öldürmeliyiz diyorum

Sen güçlü olduğun sürece 16 yaşındaki bir çocuğu öldürmek zorunda kalmayacağız.
إذن طالما بقيتي قوية ، ليس علينا قتل فتى في السادسة عشر من عمره

Birlikte yağma yapsaydık kendi gençlerimizi öldürmek zorunda kalmazdık.
لو أغرنا معًا، لن يتوجّب علينا قتل المزيد من شبابنا.

O gerçekti. Onu öldürmek zorunda kaldık.
هذا كان حقيقي كان علينا قتل الحارس

Onu şatoya çekeceğim. Yılanı öldürmek zorundayız.
ليبقي الجميع في القلعة علينا قتل الثعبان.

Marco'yu öldürmek zorundayız ve ikimiz oyunu kazanabiliriz.
علينا قتل ماركو حتى نستطيع الفوز و العودة إلى الوطن

Bence o kadını çok daha önceden öldürmeliydik.
الآن، أظن أنه كان يجب علينا قتل تلك اللعينة منذ زمن طويل

Ama o zaman kendimizi öldürmemiz gerek!
ولكن علينا قتل أنفسنا!

Hayır, protozoayı Daniel'ın içindeyken öldürmeliyiz diyorum.
كلا، ما أقوله أن علينا قتل الطفيلي الذي يسكن بـ(دانيال).

Muhtemelen çocuğu öldürmek zorunda kalacağız ama bir gece düşüneceğim.
ربما علينا قتل هذا الفتى، ولكني سأفكر في هذا الأمر في الليل، فليس من السهل قتل شخص ما...

- Biz dün kendi iki arkadaşımızı öldürmek zorunda kaldık.
بالأمس تحتم علينا قتل اثنين من أصدقائنا

Kızı öldürmek zorunda mıydık?
أكان لزاما علينا قتل الفتاة ؟

Bu adamı gerçekten öldürmek zorunda mıyız?
-هل علينا قتل هذا الرجل؟

Evet, bence de Yahudi'yi öldürmek zorundayız.
نعم, أعتقد بأنه يجب علينا قتل اليهودي.

Sert; Schleyer'ı kaçırabilmek için tüm korumaları öldürmek zorundayız demek.
تقصد بأننا علينا قتل كل من مع (شلير) لكي نصل إليه

Kraliçe'yi öldürmek zorundayız.
يجب علينا قتل الملكة.

Hazır fırsatını bulmuşken Gretchen'ı öldürmeliydik.
كان علينا قتل (غريتشن) عندما سنحت لنا الفرصة

Randall McCoy'u öldürmemiz gerek.
(كان علينا قتل (رانديل ماكوى