| Küçük kardeşimi kurtarmak zorundayım. Ailem kendine gelene kadar onu uzağa göndermeliyim. | Open Subtitles | عليّ إنقاذ أخي الصغير وإبعاده حتى يعود والداي لرشدهما |
| Şimdi izin verirsen... Oğlumu kurtarmak zorundayım. | Open Subtitles | و الآن عن إذنك، عليّ إنقاذ ابني. |
| Bu ölümüm anlamına gelse bile Beatrice'i kurtarmalıyım. | Open Subtitles | يجب عليّ إنقاذ بياترس حتى ولو عنى ذالك موتي |
| Ama duramam. Iris'i kurtarmalıyım. | Open Subtitles | ولكن لا يمكنني التوقف، عليّ إنقاذ (أيريس) |
| Karşılık olarak benim de senin hayatını kurtarmam gerek. | Open Subtitles | و الآن يجب عليّ إنقاذ حياتك، لأرد لك الجميل |
| Arkadaşımın hayatını kurtarmam lazım. | Open Subtitles | مهلاً، مهلاً، مهلاً... يجب عليّ إنقاذ حياة صديقي. |
| Ülkeyi kurtarmam için önce kendimi kurtarmam gerekeceğini asla düşünmezdim. | Open Subtitles | لم يخطر في بالي قط أنه قبل أن اقوم بحماية بلادي، سيتحتّم عليّ إنقاذ نفسي |
| Özür dilerim, kocamı kurtarmak zorundayım. | Open Subtitles | آسفة ، ولكن عليّ إنقاذ زوجي |
| Bir otobüs dolusu rahibeyi falan kurtarmam gerek o zaman. | Open Subtitles | أظنّ أنّه سيتعيّن عليّ إنقاذ حافلة ملأى بالراهبات أو ما شابه |
| Birilerini kurtarmam gerek. | Open Subtitles | يجب عليّ إنقاذ أحدهم |
| Oğlumu kurtarmam lazım. | Open Subtitles | عليّ إنقاذ ابني. |
| Ülkeyi kurtarmam için önce kendimi kurtarmam gerekeceğini asla düşünmezdim. | Open Subtitles | ،لم أظنّ أبداً أنّه قبل إنقاذ بلادي سيتحتّم عليّ إنقاذ نفسي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 