"علي الانترنت" - Translation from Arabic to Turkish

    • internetten
        
    • İnternette
        
    Tarifi internetten buldum ama yine de ben yaptım. Open Subtitles حسنا, لقد اخذت الوصفه من علي الانترنت لكني عملتها بيدي
    İnternetten araştırdım ve gerçekten ucuz bir bilet buldum. Open Subtitles لقد بحثت علي الانترنت حتي وجدت تذكرة رخيصة
    - Haklısınız. Çok ilginç. İnternetten baktığımda etkinliğin hiç reklamını göremedim. Open Subtitles و لكن من الغريب أني بحثت عن الحدث علي الانترنت ولم أجد إعلان واحد عنه
    Sen internette hayalini kurduğun o tekneyi incelerken benden her gün çalışıp sonra da alışveriş yapmamı bekleyemezsin. Open Subtitles لا تتوقع مني ان اعمل كل يوم ثم اذهب لاتسوق بينما تشاهد انت زبالة علي الانترنت وتحلم بقاربك
    İnternette araştırıp Kansas usulü pirzola tariflerine baktım ve senin için kendim yaptım. Open Subtitles بحثتُ علي الانترنت , ووجدث وصفه لطريقه عمل الضلوع المشويه لكانساس سيتي و صنعتهم , هل هم مرة أطفال أخري؟
    Tek başıma da yapabilirim ama müstakbel kayınpederimin fotoğrafımı internette görmesinden korkuyorum. Open Subtitles ممكن أنّ أفعلها بنفسي لكن لا يمنكنني تحمل المغامرة التي ، يمكن لأبي القانوني المستقبلي أنّ يراها علي الانترنت
    Bir keresinde tüm New York yönetimini internetten ezberlemiştim. Open Subtitles مره من قبل، حفظت دليل حكومة مدينة نيويورك من علي الانترنت
    Kayıp planlar bir tür ticari bina içinmiş ve internetten baktığımda tüm bina sakinlerinin epey sıradan olduğunu gördüm. Open Subtitles انظر المخططات المفقودة انها عن بعض المباني التجارية وعندما بحثت علي الانترنت جميع ركابها
    İnternetten bulduğu antika bir kapı tokmağını almam gerekiyordu. Open Subtitles في مهمة لشراء مقابض أبواب عتيقة الطراز قد عثرت عليها علي الانترنت
    İnternetten araştırıp Ekvator'da gerçekten neler olduğunu çözmeye çalışıyor. Open Subtitles انها كانت علي الانترنت تحاول ان تعلم -حقيقة ما حدث بـ "الاكوادور ".
    Bunu internetten buldum. Open Subtitles وجدت هذا علي الانترنت
    İnternette tanıştığım adam, çok tatlı, hassas zeki ve harika biriydi. Open Subtitles هاسكل , الرجل الذي قابلته علي الانترنت كان جميلاً وحساساً ذكياً ورجلاً رائعاً
    Böylece internette bir arkadaşlık sitesine üye oldum. Open Subtitles لذلك، سجلت حسابا علي الانترنت في موقع للتعارف
    İnternette eğleniyordum, ama insanlara engelimden bahsettiğimde, kimse geri dönmedi. Open Subtitles أستمتعت كثيرا علي الانترنت ولكن عندما قلت الناس عن إعاقتي، لم يرد علي أحد
    İnternette öpüşme ipuçları mı veriyorlar? Open Subtitles لديهم معلومات عن التقبيل علي الانترنت
    Bu salak şeyleri internette satacağız. Open Subtitles سنبيع هذه التفاهات علي الانترنت
    - İnternette kısa bir süre görüştük. Open Subtitles -مجرّد دردشة سريعة علي الانترنت

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more