"علي العثور" - Translation from Arabic to Turkish

    • bulmam gerek
        
    • bulmam lazım
        
    • bulmalıyım
        
    Artık el emeği ile yüksek finans arasında bir şey bulmam gerek. Open Subtitles والآن علي العثور على مهنة ... تجمع بين الأعمال اليدوية والتمويلات المرتفعة
    Sadece rotası Walter'ın kapsülüyle kesişen birini bulmam gerek. Buldum. Şurada. Open Subtitles كل ما علي العثور عليه هو واحد تتقاطع طرقه مع والتر وجدت واحدا،هنا
    Onların yerini bulmam lazım, çünkü virüsün mutasyona uğramadan önceki... saf şekli onların elinde. Open Subtitles يتوجب علي العثور عليهم ، لان الفيرس مازال في شكله الاصلى ولم يتغير
    Onların yerini bulmam lazım, çünkü virüsün mutasyona uğramadan önceki... saf şekli onların elinde. Open Subtitles يتوجب علي العثور عليهم ، لان الفيرس مازال في شكله الاصلى ولم يتغير
    Çocuklarımı bulmalıyım, ama iki iri insan bir oyun oynuyorlar. Open Subtitles علي العثور على ولدي لكن هنالك شخصان يمارسان لعبة ما
    Neyse ki bütün çoraplarımı almışım. Bir elbise bulmalıyım. Open Subtitles لا أعتقد بأني حضرت كل جواربي، علي العثور على ثوب مناسب
    Beklediğim haberi yakalayamadım, bir şeyler bulmam gerek. Open Subtitles أنا لم تتح لي لحظتي الكبيرة حتى الآن لذا علي العثور على شيء. ! انهم جميعا بخير
    Bugün Detweiler adında bir adamı bulmam gerek. Open Subtitles اليوم علي العثور على رجل اسمه ديتوايلر.
    Gidip birini bulmam gerek. Open Subtitles علي العثور على أحدهم.
    O yüzden onu bulmam gerek. Open Subtitles لذا علي العثور عليه
    Audrey'i bulmam gerek. Open Subtitles . " علي العثور علي " اودري
    Oğlum, annene yeni bir arkadaş bulmam lazım. Yani alışverişi tek başına tamamlamalısın. Open Subtitles يا بني ، علي العثور على صديقة جديدة لأمك ، سيكون عليك إنهاء التسوق بنفسك
    Bütün çoraplarımı aldığımı zannetmiyorum. Kıyafet bulmam lazım. Open Subtitles لا أعتقد بأني حضرت كل جواربي، علي العثور على ثوب مناسب
    Ama vazgeçti, o yüzden başka bir kız bulmam lazım... Open Subtitles و الآن هي لن تفعل ذلك الشيء لذلك يجب علي العثور على فتاة آخرى
    - Bunun için zamanım yok, Elliot. Daire bulmam lazım. Open Subtitles لا وقت لدي لهذا يا (إليوت) علي العثور على شقة
    Rob'ı bulmam lazım. Open Subtitles علي العثور على روب
    Sheikh Hassan'ı bulmam lazım. Open Subtitles يجب علي العثور على الشيخ حسن
    Bu işi hızlandırmanın bir yolunu bulmalıyım. Open Subtitles يجب علي العثور على طريقة لتسريع هذا الأمر.
    - Telefon bulmalıyım. - Hangi ülke olduğunu bile bilmiyorum. Open Subtitles علي العثور على هاتف - لا أعرف أين نحن حتى -
    Şey, sağ ol. Hoşça kal. Birini bulmalıyım. Open Subtitles شكراً، وداعاً علي العثور على أحدهم
    "Yardıma ihtiyacın olduğunu gördüm ama çocuklarımı bulmalıyım. " Open Subtitles أدرك أنك بحاجة إلى المساعدة" "لكن علي العثور على ولدي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more