| Bu görüntüler YouTube'dan değil mi? | Open Subtitles | هذا كله , هذا كله علي اليوتيوب علي ما أعتقد صحيح |
| Bir YouTube videosunda görmüştüm. | Open Subtitles | لقد شاهدت هذا في فيديو علي اليوتيوب ويمكنني فعلها |
| YouTube videosundaki kız ne kadar da mutlu baksana. | Open Subtitles | انظر كم أن هذه الفتاة الصغيرة من ذلك الفيديو علي اليوتيوب سعيدة |
| Hepsi YouTube'da zaten. | Open Subtitles | هذا كله , هذا كله علي اليوتيوب علي ما أعتقد صحيح |
| Ama bana gösterdiğin viski yapımı hakkındaki YouTube videoları yüzünden çok yoruldum. | Open Subtitles | لكنني كما تعلم ، متعب من كل هذه الفيديوهات علي اليوتيوب لقد أريتني طريقة صنع الويسكي |
| Reklam videosu mu? Onlardan YouTube'da milyarlarca var. | Open Subtitles | يوجد الملايين منها علي "اليوتيوب"من يلقي بالاً لهذا؟ |
| Hayır. Hiç YouTube'daki videolar gibi olmadı. | Open Subtitles | كلا،هذا لا يشبه الفيديوهات الموجودة علي"اليوتيوب" |
| - YouTube videosu dediğin böyle olur. | Open Subtitles | -هذا ما يكون عليه فيديو علي"اليوتيوب" |
| Aman Tanrım, bunu YouTube'a mı koydun? | Open Subtitles | ياإلهي أوضعت هذا علي"اليوتيوب"؟ |
| Selam, Robin. Ne kadar erken gelmişsin. Biri hemen YouTube'a mı koymuş? | Open Subtitles | ـ (روبن) ، لقد عدتِ للمنزل سريعاً "ـ شخص ما بهذه السرعة رفعها علي "اليوتيوب |
| Hepsini YouTube'a koyacağım. | Open Subtitles | وسأضعه علي"اليوتيوب" |
| Bana güven. YouTube'da bunlar ilgi görüyor. | Open Subtitles | هذا ما يُشاهد علي"اليوتيوب" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 