"عما هو" - Translation from Arabic to Turkish

• ne olduğuna
• neyin

Bu bize civarda ne olduğuna dair iyi bir fikir vermelidir.
هذا الدليل سيعطينا فكرة جيدة عما هو موجود في المنطقة

ne olduğuna bakarken, ne olduğunu düşünmeye başlarsınız,
لأنك، إن كنت فقط تنظر إلى ما هو كائن فإنك فقط تفكر عما هو كائن

Ancak orada ne olduğuna dair hiçbir fikrin yok, değil mi?
لكن أنت لا تملك أي فكرة عما هو موجود في الأسفل هناك أليس كذلك؟

Beyin, neyin bedene ait olup olmadığı konusunda tahmin yürütür.
ينشئ العقل أفضل تخميناته عما هو جزءٌ من هذا الجسد وما هو ليس كذلك.

neyin doğru neyin yanlış olduğunu bilen bir görüntün var.
حسنا حتى تتكون لديك فكرة واضحة عما هو صحيح وما هو خاطىء

Sadece neyin iyi neyin kötü olacağı hakkında böyle konuşmamalısın.
فقط لاينبغي عليك التحدث بتلك الطريقة عما هو جيد وليس بجيد

Korkunun ne olduğuna dair hiçbir fikrin yok!
ليس لديكِ أي فكرة عما هو الخوف

- Yani? - İçinde ne olduğuna dair fikrin var mı?
- حسنا, هل لديك أي فكره عما هو موجود هناك؟

Güveler, neyin koklanacak kadar iyi olduğunu öğrenmezler, fakat insanlar öğrenir. Yaklaşık dört yaşına gelinceye kadar ne kadar kötü olursa olsun her koku ilginç gelir.
الدود لا يعلم الكثير عما هو جيد لشمه، ولكن البشر يعرفون، وحتى سن حوالي الرابعة، أي رائحة، مهما كانت نتنة، هي ببساطة مثيرة للاهتمام.

Sen sakın beni dinleme. Büyük'le senin için neyin doğru olduğunu ben bilemem. -Tamam.
لا تنصتي إلي, ليست لدي أي فكره عما هو جيد لك و"بيغ"

neyin önemli olduğunu unutmuşsun.
بصيرتك أعمتك تماماً عما هو مهم هنا

Çoğunuzun neyin geldiği konusunda fikri yok.
. معظكم ليس لديه اي فكرة عما هو قادم

- bu ilerleme değil. sadece neyin geldiğine dair bir fikir. hazırlıklı olmak için.
هذا ليس تقدم فقط لدينا فكرة عما هو قادم