| Gençliğimden beridir, müşterilerim yemek yedikten sonra şarkı söylerim. | Open Subtitles | اغنى أحيانا أغانى من شبابى بعد ان يأكل عملائى |
| - İç savaştaki müşterilerimin paralarına yatırdım,felaket ! | Open Subtitles | انا استثمر اموال عملائى فى حروب اهليه و كوارث |
| Benim müşterim değiller! | Open Subtitles | إنهم ليسوا عملائى |
| Bütün Müşterilerimi arayıp onlara da aynı fırsatı sunmalıyım. | Open Subtitles | يجب على أن أحادث كل عملائى و اعطيهم نفس الفرصة |
| Kanun, müşterilerime ve çıkarlarına elimden geldiğince hizmet etmemi öngörüyor. | Open Subtitles | عملائى بقدر ما أستطيع نحن لا نصنع إتفاقيات هنا,يا سيد سوار |
| Hayır, bir müşterime ait. | Open Subtitles | انة ملك لدى احد عملائى |
| En iyi ajanlarımdan birini kaybetmek istemem. | Open Subtitles | انا لا اريد ان افقد واحدا من افضل عملائى |
| Yakın bir zamanda Müşterilerimden birine satmıştı. | Open Subtitles | لقد كانت فى مجموعتة منذ وقت قريب حتى قام ببيعها الى احد عملائى |
| Burayı imzalarsanız benim müvekkillerimden biri olursunuz. | Open Subtitles | اذا وقعت هنا ستكون واحد من عملائى |
| Bakın, müşterilerim hakkında konuşamam. | Open Subtitles | انظر , أنا لا يمكننى حقاً الحديث عن عملائى |
| Çok hoş. Ama müşterilerim için fazla lüks. | Open Subtitles | جميل جدا, ولكنه عالى المستوى على عملائى |
| Uygun bir kimlikle, ki bunu müşterilerim sana sağlayacaktır parayı çekebilirsin... | Open Subtitles | على إنتاج هوية مناسبة التى سيعطيها عملائى لك... حتى يمكنك سحب المال. |
| Bak, ben bulunduğum yere müşterilerimin parasını kaybederek gelmedim. | Open Subtitles | أنظر, أن لن اذهب لأى مكان اليوم عندما اخسر اموال عملائى |
| müşterilerimin isteklerini yerine getiririm. | Open Subtitles | لقد وعدت عملائى بتنفيذ طلباتهم |
| Çünkü müşterilerimin tutuklanmasını istemiyorum. | Open Subtitles | لأننى لا أريد أن يتم القبض على عملائى |
| Ben başlatmam ama belki müşterim başlatabilir. | Open Subtitles | لن أفعل ربما فعل عملائى ذلك |
| Santi benim müşterim . | Open Subtitles | سانتي احد عملائى. |
| Audrey, finans benim işim. Müşterilerimi hep bu tarz şeylere karşı uyarırım. Neye karşı? | Open Subtitles | اقوم بتنبيه عملائى من هذة الاشياء طوال الوقت |
| Müşterilerimi genellikle iyice araştırırım ve James St. Patrick adına gece kulübü sahibi olduğu dışında pek bir bilgi bulamadım. | Open Subtitles | أنا أفضل القيام ببعض الأبحاث على عملائى وهناك معلومات قليلة للغاية عن جيمس باتريك هنا بعيداً عن حقيقة إمتلاكك لنادى ليلى |
| Kanun, müşterilerime ve çıkarlarına elimden geldiğince hizmet etmemi öngörüyor. | Open Subtitles | أنا لا أحب هذا القانون يتطلب من أن أخدم عملائى بقدر ما أستطيع |
| Hayır, bir müşterime ait. | Open Subtitles | انة ملك لدى احد عملائى |
| ajanlarımdan birisi belirtileri göstermeye başladı. | Open Subtitles | أحد عملائى بدأت تظهر لديه الأعراض |
| Yakın bir zamanda Müşterilerimden birine satmıştı. | Open Subtitles | لقد كانت فى مجموعتة منذ وقت قريب حتى قام ببيعها الى احد عملائى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 