"عملا جيدا" - Translation from Arabic to Turkish

• İyi iş
• iyi bir iş
• Harika bir iş

Bir günlük sultanlıkta iyi iş çıkardığını düşünüyor. Ona bir şans daha vereceğim. -Şakayı tekrarlayacak mısınız?
لقد أدى عملا جيدا كسلطان لمدة يوم واحد أعتقد أننى سأمنحه فرصه أخرى

Yüzümü toparlamaya çalıştılar. Ve sanırım iyi iş de çıkarttılar.
حاولوا جميعا إصلاح وجهى أعتقد أنهم أدوا عملا جيدا

Bizden biri değildi, tam olarak yani, ama iyi iş çıkarmıştı.
لم يكن أحد منا ليس بالضبط لكنّه فعل عملا جيدا

Ben de belki bugün iyi bir iş çıkarabilirsem bu bana hayatımı yoluna koymak için...
انه اذا أديت عملا جيدا اليوم، ربما كانت لدي دفعة

Harika bir iş değil ama ben de eski bir mahkumum değil mi?
بلى, على متن سفينة ليس عملا جيدا

Chris, Frank, Henry, hepiniz iyi iş çıkardınız.
كريس , فرانك , هنري عملا جيدا جميعكم

İyi iş çıkardın John.
لقد اعددت عملا جيدا يا جون

İyi iş çıkarttın. İyi bir koçum var.
أديت عملا جيدا - بل مدربي كان ممتازا -

Bu gece iyi iş çıkarttık.
كان عملا جيدا الليلة

- Yalnızca iyi iş istediler.
لقد أرادوا عملا جيدا فقط

İyi iş çıkardın Betty.
كان عملا جيدا "بيتي"..

İyi iş çıkardın.
أديت عملا جيدا

- İyi iş çıkarmışsın.
عملا جيدا

İyi iş çıkardın.
كان عملا جيدا

Ve ben de iyi bir iş çıkaramadığım için üzüldüm.
وشعرت بالسوء لأنني لم أؤدي عملا جيدا.

Hmmm, iyi bir iş gibi gözüküyor. Ve Dufton'da.
يبدو عملا جيدا و كذلك في دافتون

Harika bir iş yaptın.
لقد أديت عملا جيدا

Ya, o kadar Harika bir iş çıkardım ki, röportaj yaptığım adam beni dışarı attı.
لقد أنجزت عملا جيدا