"عملي يا" - Translation from Arabic to Turkish

• benim işim
• İşimde

benim işim bu ufaklık. Kim bu yakışıklı delikanlı?
.هذا هو عملي يا طفلتي من هذا الرفيق الوسيم؟

Bu benim işim, bebeğim. Kriz yönetimi.
هذا عملي يا حبيبتي إدارة الأزمات

Bu benim işim Jesse. Bunu yapmaları için bir neden yok.
أنه عملي يا جيسي وليس لديهم سبب لمنعي.

İşimde çok iyiyimdir.
هذا عملي يا داريوس ، وأنا بارع فيه

Bilmeseydim işimde bu kadar iyi olmazdım Bayan Quinn.
لو لم أكن أعلم , لما أصبحت جيداً في عملي يا كوين .

O görsel gürültü benim işim anne.
هذه الضوضاء المرئية هي عملي يا امي

Bu benim işim Otto. Sakıncası yoksa işime geri dönmek istiyorum.
هذا عملي يا (أوتو), واذا سمحت لي أريد أن أقوم به

Doktor, benim işim bitti. Sıra sende.
أنهيت عملي يا حضرة الطبيب، باشر عملك.

Bu benim işim Perry. Ben çalışıyorum.
هذا عملي يا بيري أنا أعمل

Bu benim işim, Booth.
هذا عملي يا بووث

Gerçekten korkunç birisin. benim işim bu.
أنت حقاً رجل فظيع - ذلك عملي يا رجل -

Dostum, bu benim işim.
هذا عملي يا صاح

Demiryolu benim işim Bay Chang, çalışan bütün işçiler de.
السكة حديدية عملي يا سيّد (تشانغ) وكل العاملين عليها

Seninle konuşmalıyım. Bu benim işim, Frankie.
عليّ التحدث معك يا رجل، إنّه عملي يا (فرانكي).

Bu benim işim değil, Bayan Kimbale.
هذا ليس عملي يا سيدة كيمبل

- Ya benim işim, Joe?
- (ماذا عن عملي يا (جو

İşimde en büyük engel ne, biliyor musun?
أتريد معرفة ما هي أكبر عقبة في عملي يا (كلارك) ؟

İşimde neden bu kadar iyi olduğumu biliyor musun, Fusco?
أوَتعلم لِمَ أنا جيّد جدًّا في عملي يا (فوسكو)؟

Ben işimde iyiydim Joe.
كنت جيدة في عملي يا (جو)