| babanın işi için bir kez daha sermaye desteği gerekti, canım. | Open Subtitles | إن عمل والدك إحتاج إلى صب ٍّآخر في رأس ماله، يا عزيزي |
| - Çünkü sana küçük sınavlar yapmak babanın işi. | Open Subtitles | لان عمل والدك ان يعطيكِ اختبارات بسيطة |
| babanın işi hakkında hiçbir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | انا لا اعلم اي شيء عن عمل والدك. |
| Sen babanın işini tamamlayabilirsin. | Open Subtitles | هل يمكن الانتهاء من عمل والدك. |
| babanın işini biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرفين كيف هو عمل والدك الآن،هيا |
| başta babanın işi olmak üzere, ama bizim için önemli olan insanlara Cooper ailesinin geri döndüğünü göstermek. | Open Subtitles | عمل والدك بشكل خاص ولكن مهم جدا ان نجعل الجميع يعلم ان عائلة (كوبر) قد عادت ثانية |
| Bana bakma. Bu babanın işi. | Open Subtitles | -لا تنظر لي إنه عمل والدك |
| Bana bakma. babanın işi bu. | Open Subtitles | -لا تنظر لي إنه عمل والدك |
| Biliyorum. babanın işini yürütmek istiyorsun. | Open Subtitles | أنا اعرف بأنك تريد أن تبدأ عمل والدك |
| Çoğu sana katılırdı, yine de babanın işini devam ettirdiğini söyleyenler çıkacaktır. | Open Subtitles | معظم الناس قد يجادلون ... ولكن لا يزال هناك آخرون ممن سيقولون أنكِ كنت تستكملين عمل والدك |
| babanın işini hatırlıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت تتذكر ما هو عمل والدك صحيح؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 