Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"عناقًا" - Translation from Arabic to Turkish
-
sarıl
-
sarılmaydı
| Öyleyse gel de kardeşine kocaman bir sarıl. | Open Subtitles | في هذه الحالة، تعال وأمنح أخيك عناقًا كبيرًا. |
| O ufak oğlana benim için kocaman sarıl. | Open Subtitles | الآن، أمنح ابن شقيقك عناقًا لأجلي. |
| Gel bakalım, Wen Amcana bir sarıl. | Open Subtitles | هيا، أعطي العم (وين)، عناقًا |
| Güzel bir sarılmaydı. | Open Subtitles | -حسنٌ، لقد كان عناقًا لطيفًا . |
| Hayır, Iris'i duydun. Güzel bir sarılmaydı. | Open Subtitles | -كلا، لقد سمعتِ (آيريس)، كان عناقًا لطيفًا . |