"عندما أدخل" - Translation from Arabic to Turkish

• içeri girdiğimde
• girdiğim zaman
• içeri girince

İçeri girdiğimde herkes "Ben" diye bağırıyor. Aslında "Ted" diye bağırıyorlar.
عندما أدخل الي هناك ،الجميع يصيحوا "بين" في الواقع ،يقولوا "تيد"

Benden sana güvenmemi istiyorsan odamda saklanma ve içeri girdiğimde ödümü koparma.
أتريدني أن أثق بك؟ لا تختبئ في غرفتي و تفزعني بشدة عندما أدخل

İçeri girdiğimde sürprizle karşılaşmak istemiyorum.
أنا فقط لا أريد أي مفاجآت عندما أدخل إلى هناك.

Ameliyathaneye girdiğim zaman herkes benim hemşire olmam gerektiğini düşünüyor.
, أتعرفين , عندما أدخل غرفة العمليات فيتمنى الجميع أن أكون الممرضة

Biliyorum ki yatak odama girdiğim zaman, beni aldatan karımı göreceğim,
أنا أعرف أنه عندما أدخل إلى غرفتي سأشاهد زوجتي تخونني

Mesela bir hastayla konuşurken ben içeri girince hemen susarlardı.
مثل كونها تتحدث مع مريض، ثم يتوقفا عن الكلام عندما أدخل الغرفة.

İçeri girdiğimde, bana gülüyorlar.
- إنني أعلم ذلك عندما أدخل إليهم - إنهم يبدون كما لو أنهم يضحكون علي

Bu sefer içeri girdiğimde, emin ol seni geberteceğim!
عندما أدخل هذه المرة سأقتلك بكل تأكيد

Böylece bir gün, cennetin kapılarından içeri girdiğimde kendimden önce oraya gönderdiğim o on sekiz kişinin hepsinden teker teker, bizzat özür dileyebilirim.
...حتّى في يومٍ ما عندما أدخل أبواب الجنّة يمكنني الإعتذار شخصياً, لكل من الـ 18 هؤلاء الذين أرسلتهم إلى هناك قبلي

İçeri girdiğimde üstümü ararlar.
سيفتشونني عندما أدخل.

İçeri girdiğim zaman beni hissediyorsun değil mi?
تشعرين بي، ألا تفعلين؟ عندما أدخل المكان

İçeri girdiğim zaman herkesin beni bekliyor olması ve sonra "Gloria, çok hoş olmuşsun.
أحب الجزء عندما أدخل والجميع ينتظرني و يقولون غلوريا) تبدين جميلة للغاية)

Pekâlâ, oraya girdiğim zaman o ne yapacaktır? Bunda bir şey yok.
-ماذا سيعمل عندما أدخل هناك؟

Ben içeri girince ön sıraya gidersin ve beklersin..
عندما أدخل ، عد للمقعد الأمامى وانتظر

O halde içeri girince size mesaj atacağım?
اذن سأرسل لكم رسالة نصية عندما أدخل ؟