"عندما أصل هناك" - Translation from Arabic to Turkish

    • Oraya vardığımda
        
    • oraya gittiğimde
        
    • oraya ulaştığımda onu
        
    Bir parçam Oraya vardığımda ne bulacağımdan ve ne yapacağımdan korkuyordu. Open Subtitles جزءمنىكانيخافمماقدأجده... وما كنت سأفعلة عندما أصل هناك
    Oraya vardığımda seni ararım. Open Subtitles سأهاتفك عندما أصل هناك
    Ama Croatoan beni zihin sarayımda bekliyor olacaksa oraya gittiğimde bir makineli tüfeğe ihtiyacım olacak. Open Subtitles ولكن إذا كان كروتوان ينتظرني في قصر عقلي عندها أنا أريد مدفع رشاش عندما أصل هناك , اثنين منهما
    Tekrardan teşekkürler, oraya gittiğimde seni ararım, tamam mı? Open Subtitles ـ سأتصل بكى عندما أصل هناك ـ حسنا ً
    Ve oraya ulaştığımda onu arayacağımı? Open Subtitles وأنني ساهاتفها عندما أصل هناك
    Ve oraya ulaştığımda onu arayacağımı? Open Subtitles وأنني ساهاتفها عندما أصل هناك
    Tekrar teşekkür ederim, oraya gittiğimde seni ararım, tamam mı? Open Subtitles ـ سأتصل بكى عندما أصل هناك ـ حسنا ً
    Salı günü oraya gittiğimde, senin için bir tane alırım. Salı mı? Open Subtitles -سأحضر لكِ واحدة عندما أصل هناك يوم الثلاثاء .
    Tabi ki. Salı günü oraya gittiğimde, senin için bir tane alırım. Salı mı? Open Subtitles -سأحضر لكِ واحدة عندما أصل هناك يوم الثلاثاء .
    oraya gittiğimde mesaj atarım. Open Subtitles قد أرحل بعيداً) (سأراسلك عندما أصل هناك
    Umarım oraya gittiğimde kıyafetleri üzerlerinde olur. Open Subtitles عندما أصل هناك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more