"عندما انفجرت القنبلة" - Translation from Arabic to Turkish

• sonra bomba patladı
• bomba patladığında

Charlie Burke'e iyi geceler dedikten hemen sonra bomba patladı.
كنا للتو ودعنا "شارلي بورك" عندما انفجرت القنبلة

Mandal dağılmış, demek ki bomba patladığında kaput kapalıydı.
المزلاج انفجر لأجزاء مما يعني أن الغطاء كان مغلقاً عندما انفجرت القنبلة

bomba patladığında Bauer uçakta değilmiş.
باور لم يكن على متن الطارة عندما انفجرت القنبلة

Bir gazeteci bomba patladığında o civardaydı:
وكان المُراسل في مكان قريب عندما انفجرت القنبلة:

bomba patladığında seni korudu. Hayatını kurtardı.
عندما انفجرت القنبلة ، غطي عليك كـ درع لقد أنقذ حياتك

bomba patladığında, ...o da masada oturuyordu.
لقد كانت على الطاولة عندما انفجرت القنبلة.

Onlar olmasaydı bomba patladığında orada olabilirdi.
لكان هناك عندما انفجرت القنبلة

- bomba patladığında garajdaydı.
كان في المستودع عندما انفجرت القنبلة