| Sağ salim eve döndün. İmzana bir daha ihtiyacımız olduğunda görüşürüz. | Open Subtitles | أنت في بيتك سالماً، أراك في المرة القادمة عندما نحتاج توقيعك |
| Gezegenlere, ticaret yapmak ve malzeme ihtiyacımız olduğunda ineriz. | Open Subtitles | نحن نهبط على الكواكب عندما نحتاج إلى الإمدادات، نتاجر |
| İhtiyacımız olduğunda, dışarı çıkar ve buluruz. | Open Subtitles | عندما نحتاج إلى المزيد .. سنخرج ونأتي به |
| Ona ihtiyacımız varken Daisy nerede ki? | Open Subtitles | أين هي ديزي عندما نحتاج لها؟ |
| Buna 'KAPLAN' denir. Enerjimizi arttırmamız gerekince bunu yapacağız. | Open Subtitles | هذا يدعى "النمر" ونقوم به عندما نحتاج للزيادة في طاقتنا |
| Sana en çok ihtiyaç duyduğumuz anda güvenebiliyoruz. | Open Subtitles | يمكن الاعتماد عليها عندما نحتاج لك أكثر من غيرها. |
| - Ona ihtiyacımız olduğunda emirlerimize uyacak. | Open Subtitles | عندما نحتاج إليها ستبذل من أجلنا نفس العطاءات |
| Bak, bir cihaza veya boydan boya file çoraba ihtiyacımız olduğunda yaptığımızı yapacağız. | Open Subtitles | انظري, سنفعل ما نفعله دائماً عندما نحتاج جهاز جديد او جوارب جسد. |
| Sedef, egzama! Kalp durması! İhtiyacımız olduğunda bu polisler nerede? | Open Subtitles | والصدفية والأكزيما والسكتة القلبية أين الشرطة عندما نحتاج إليهم؟ |
| Yüzüğe tekrar ihtiyacımız olduğunda seni arayacağım. | Open Subtitles | سأتصل بك عندما نحتاج الخاتم للعودة |
| Sana ihtiyacımız olduğunda kalanını alacaksın. | Open Subtitles | سوف تحصل على الباقي عندما نحتاج إليك. |
| İhtiyacımız olduğunda polis nerede? | Open Subtitles | أين الشُرطة عندما نحتاج اليها ؟ |
| Bergenlar hakkında, herkesten daha bilgilisin ama sonunda sana ihtiyacımız olduğunda, sonsuza kadar saklanmak mı istiyorsun? | Open Subtitles | ولكن عندما نحتاج إليك في الأخير سوف تختبأ هنا الى الأبد! |
| - Onlara ihtiyacımız olduğunda adamları bulacağız. | Open Subtitles | -سنجد الرجال عندما نحتاج إليهم -أين؟ |
| bir şeye ihtiyacımız olduğunda. | Open Subtitles | عندما نحتاج شيئاً |
| İhtiyacımız olduğunda bize yardım da edebilirsin! | Open Subtitles | و بالطبع يمكنك مساعدتنا عندما نحتاج... إلى المساعدة! |
| -Sana ihtiyacımız olduğunda ararız. | Open Subtitles | - سنتصل بك عندما نحتاج إليك. |
| "Ona ihtiyacımız varken Daisy nerede ki?" demiştin. | Open Subtitles | أين هي ديزي عندما نحتاج لها؟ |
| Sadece beslenmemiz gerekince öldürürüm ben. | Open Subtitles | أنا أقتل فقط عندما نحتاج للطعام |
| Aramasına ihtiyaç duyduğumuz zaman. | Open Subtitles | عندما نحتاج إليه. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 