| - Kadın elbisesi giymiyor. Onu görme sıran geldiğinde ayrıntıları öğrenirsin. O kitabı yazma. | Open Subtitles | لا يرتدي الفساتين، وستعرف كل التفاصيل عندما يحين دورك لرؤيته |
| Konuşma sıran geldiğinde sana izin vereceğim. | Open Subtitles | عندما يحين دورك بالكلام سأعطيك الاذن |
| Sıran gelince görüşürüz. | Open Subtitles | أراك عندما يحين دورك مجددا. |
| Sıran gelince haber veririz. | Open Subtitles | سوف نتصّل بكِ عندما يحين دورك |
| Ama düşünürdüm, zamanı gelince, ipi tutanın sen olacağını düşünürdüm. | Open Subtitles | أنة عندما يحين دورك فستكون أنت من يحرك الخيوط |
| Ama düşünürdüm zamanı gelince, ipi tutanın sen olacağını düşünürdüm. | Open Subtitles | أنه عندما يحين دورك فستكون أنت من يحرك الخيوط |
| Ama düşünürdüm, zamanı gelince, ipi tutanın sen olacağını düşünürdüm. | Open Subtitles | أنة عندما يحين دورك فستكون أنت من يحرك الخيوط |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 