"عندما يرن" - Translation from Arabic to Turkish

• çaldığında
• çalarsa da
• alarmının çaldığı an
• çalınca
• çalışında

Kilisenin çanı çaldığında şehirde bir bebek, ana rahmine düştü denir.
و يقال أنه عندما يرن ذلك الجرس فهذا يعني أن هناك طفل تم تويلده في البلدة

Bu beyaz telefon çaldığında, sana başka talimatlar veriyor olacağım.
عندما يرن هذا الهاتف الأبيض سيكون أنا بتعليمات جديدة

Bu doğru gelmiyor. Neden iblisler Telefon çaldığında zaman saldırı olur?
هذا لا يبدو صحيحاً ، لماذا قد يهاجم المشعوذون عندما يرن الهاتف ؟

Telefon çalarsa da cevap ver.
عندما يرن الهاتف أجيبي عليه

Böyle hızlı hareket ettiğin diğer tek an mikrodalganın alarmının çaldığı an.
الوقت الوحيد الذى تجرى فيه هكذا -باستثناء هذا - هو عندما يرن الميكرويف

Bu beyaz telefon çalınca, yeni talimatlarla ben arıyor olacağım.
عندما يرن هذا الهاتف الأبيض سيكون أنا بتعليمات جديدة

Her telefon çalışında, o olmadığını anlayınca hayal kırıklığına uğrarsın.
سوف تشعرين بخيبة امل عندما يرن الهاتف ويكون ليس هو المتصل

Hayatında bir kez olsun, telefon çaldığında bakamaz mısın?
ألا يمكنك أن تجيب الهاتف عندما يرن ولو لمرة واحدة في حياتك؟

Telefonun çaldığında bir kez olsun cevap veremez misin?
ألا يمكنك أن تجيب هاتفك عندما يرن ولو مرة في حياتك؟

Zil çaldığında kızartmaları çıkarın yağını süzüp, soğumaya bırakın.
عندما يرن الجرس ارفعى البطاطس حركى الزيت ودعيه يبرد

Genelde telefon çaldığında biri ölüyor.
عادةً، عندما يرن الهاتف، أتلقى خبر وفاة شخصاً ما.

Öğretmenim dedi ki her zil çaldığında iki tane gey seks yaparlarmış.
انظر ابي المعلمة تقول عندما يرن الجرس ان رجل شاذ سيقيم علاقة مع رجل شاذ آخر

Kapı her çaldığında o gelecek gibi.
عندما يرن جرس الباب، فإنه يشعر وكأنه هناك.

Bak, telefonunun çaldığında, birileri sana ihtiyaç duyuyor.
عندما يرن هاتفك، فإن شخصاً ما بحاجتك حسناً؟

"Bir dahaki sefere çaldığında cevap verseniz iyi olur. Beni test etmeyin."
"عندما يرن الهاتف فى المرة القادمة من الأفضل أن تجيب "لا تختبرنى"

Dinle, Türk. Telefon çaldığında, cevap vereceksin. - Anladın mı?
-حسناً أنصت عندما يرن الهاتف أنت ترد هل تفهم؟

Alarmım çalınca, yola çıkıcam
عندما يرن منبه ساعتي , أعرف بأنه يجب أن أمضي في طريقي

Telefonun her çalışında, arayanın o olmasını umuyor musun?
- نعم . إذن كل مره عندما يرن جرس التليفون تتمنى دائماً أن تكون هي ..