| Onun ya da kardeşin hakkında herhangi bir şey öğrenirsek seni ararız. | Open Subtitles | لو عرفنا أي شيء آخر عنها أو عن أخيك ، سنتصل بك |
| Bu kardeşin hakkında konuşmanın herhangi bir yolu mu? | Open Subtitles | هل هناك طريقة لائقه تتحدث بها عن أخيك الأصغر؟ |
| kardeşin hakkında söylentiler her yerde , helikopteri nasıl indirdiğiyle ilgili . | Open Subtitles | أتعلمين لقد تكلمت بكل مكان عن أخيك كيف أسق الطائرة |
| Eğer ağabeyin hakkında birkaç soruya yanıt verebilirsen... | Open Subtitles | إذا كان بإمكانك أن تجاوب بضعه أسأله ...عن أخيك |
| Kardeşinle ilgili o aptal ayakkabı hikayesini yuttuğuma inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق أنني اشتريت هذا الغباء قصة حذاء عن أخيك. |
| kardeşinden uzak durmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | التي ستبقيك مستيقظة طوال الليل. تريد إبقائي بعيدة عن أخيك الصغير؟ |
| Askerlerin ağabeyinle ilgili neler söylediklerini duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت جنود البحرية يتحدثون عن أخيك هناك ؟ |
| Küçük kardeşin hakkında söylediklerini anlamaya başladım. -Evet. | Open Subtitles | بدأت أرى الآن ما تعنيه عن أخيك الصغير |
| kardeşin hakkında bir şeyler öğrenmeyi tercih etmez misin? | Open Subtitles | أليس أحرى بك أن تعرف شيئا عن ... أخيك الصغير ؟ |
| Erkek kardeşin hakkında bir şey söylediğini duydum. | Open Subtitles | خيل إليّ سماعك تقولين شيئاً عن أخيك |
| Ve kardeşin hakkında da konuşmak istemiyorum. | Open Subtitles | ولا أريد الكلام عن أخيك |
| kardeşin hakkında konuşalım. | Open Subtitles | أنا أتحدث عن أخيك الصغير |
| Nate, koridordaydım, ve kardeşin hakkında söylediklerini duydum. | Open Subtitles | نيت)، للتو دخلت القاعة) وسمعت ما قلته عن أخيك |
| Bütün dava, söylemediğin kardeşin hakkında Joe, ve biliyorumki bu senin içini kemiriyor, fakat aptalca bir şey yapma. | Open Subtitles | طيلة القضية لم تقل أي شئ (عن أخيك (جو وأعلم أنه ربما ذلك يقتلك |
| O senin kardeşin hakkında konuşmak için bir yol olduğunu. | Open Subtitles | لا يوجد مجال للتحدُث عن أخيك. |
| Rebecca, kardeşin hakkında konuşmalıyız. | Open Subtitles | ريبيكا, يجب أن نتحدث عن أخيك |
| Evet, kardeşin hakkında. | Open Subtitles | أجل، إنها عن أخيك. |
| ağabeyin hakkında bir şey bilmiyorum, Shane. | Open Subtitles | لا أعرف شيئاً عن أخيك |
| Tanya, ağabeyin hakkında böyle konuşma! | Open Subtitles | تانيا) لا تقولي هذا عن أخيك) |
| Kardeşinle ilgili her şeyi anlattı. Seninle iligi de her şeyi anlattı. | Open Subtitles | أخبرني كل شيء عن أخيك أخبرني كل شيء عنك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 